Mi a nyelvész feladata? Ki a nyelvész? Nyelvészeti specialitás - mit kell felvenni, teljesítési pontszám, szakkód, a képzés formája és időtartama

Nyelvész(nyelvész) a nyelvészet (nyelvészet, nyelvészet) szakembere, melynek kutatási tárgya a nyelvek kialakulásának és fejlődésének története, felépítése, jellemző vonásai. A szakma azoknak alkalmas, akik érdeklődnek az idegen nyelvek és az orosz nyelv és irodalom iránt (lásd Szakmaválasztás az iskolai tantárgyak iránti érdeklődés alapján).

Rövid leírás

A modern világ globalizációra törekszik, a nemzetközi kapcsolatok erősödésével összefüggésben a nyelvész szakma alapvető fontosságúra tesz szert. A nyelvész munkája sokféle funkciót foglal magában, és a munkavégzés helyétől függ:

• a kutatóintézetben szótárak, segédkönyvek összeállításával, tudományos, műszaki és speciális terminológia fejlesztésével, az ábécé és a helyesírás fejlesztésével, tudományos kutatásokkal fonetika, morfológia, szintaxis, nyelvjárások tanulmányozásával foglalkozik. és beszélt nyelv stb.
• a tanítás során a nyelvész tanítja a nyelvet a tanulóknak;
• a nyelvészek-fordítók közvetlenül foglalkoznak a fordításokkal - szóbeli, szinkron, írásbeli.

A nyelvészek több osztályozása létezik:

a tanult nyelv szerint:

• egy adott nyelv szakemberei - például oroszisták, angolok, tatár tudósok, japánok, arabisták stb.;
• egy nyelvcsoport szakemberei - germanisták, regényírók, turkológusok, mongolok stb.;
• a régió nyelveinek szakértői - amerikanisták, afrikanisták stb.

a nyelvészet témájáról vagy szekciójáról:

• fonetikusok;
• morfológusok;
• szintaxisok;
• szemantikusok stb.

elméleti irányban:

• formalisták;
• funkcionalisták;
• kognitív tudósok;
• strukturalisták stb.

A szakma sajátosságai

A nyelvész munkája a következő tevékenységekből állhat:

• tanítási tevékenységek;
• szakértői konzultációk;
• kutatási tevékenységek;
• szakcikkek, tankönyvek, almanachok stb. készítése;
• segítségnyújtás számítógépes szoftverek létrehozásában.

Hol érdemes nyelvésznek tanulni

A nyelvészeti oktatás három területből áll:

• oktatási képzés;
• a fordítás elmélete és gyakorlata;
• nyilvános kommunikáció.

A hivatásos nyelvészek képzése az egyetemek filológiai (vagy szaknyelvészeti) karain történik.

A szakma előnyei és hátrányai

Előnyök:

• Nagy kereslet a munkaerőpiacon: önmegvalósítási lehetőség bármilyen területen - írásbeli fordítás, szinkrontolmács, szóbeli vagy konszekutív fordítás, filmek, könyvek, folyóiratok fordítása. Az idegen nyelvet beszélő személy minden tevékenységi területen keresett lesz: újságírás, turizmus, PR-cégek, menedzsment.
• Az idegen nyelv ismerete a magas fizetés és a gyors karriernövekedés kulcsa.
• Szabadúszó munka lehetőség.
• Lehetőség az emberekkel való szabad kommunikációra utazás és más országok kultúrájának felfedezése közben.

Mínuszok:

• Lehet, hogy egyesek unalmasnak találják egy nyelvész munkáját, mivel a nyelvészeti tudományos munkák egyszerűen mások gondolatainak rendszerezését és átírását jelentik.
• Nem minden nyelvész hajlandó tanítani, amihez maximális türelem kell.
• A szinkrontolmács munkája nagyon felelősségteljes és megterhelő.
• Jobb, ha az idegennyelv-tudást egy másik szakmával (jogász, közgazdász, politológus, újságíró) kombináljuk.
• Instabil töltés: a különböző hónapokban az átutalások mennyisége többször is eltérhet.
• Díjkésés, amely nem közvetlenül az anyag átadása után, hanem a vevőtől történő fizetés megérkezésekor érkezik meg.
• Néha további követelményeket támasztanak a fordítók számára: kísérje el a delegációkat üzletekbe és bárokba, hajtson végre futármegrendeléseket.

Munkavégzés helye

• nyelvészeti oktatási intézetek, karok és egyetemek, közép- és felsőoktatási intézmények, nyelvész tanfolyamok;
• oktatási intézmények;
• kutatóintézetek;
• Fordítóiroda;
• folyóiratok és újságok szerkesztőségei;
• recepciós pultok különböző cégeknél (titkári asszisztens);
• otthoni munkavégzés rugalmas időbeosztással (fordítások) vagy egyéni munka a diákokkal;
• irodalmi szakszervezetek;
• nyelvi szoftvereket fejlesztő cégek;
• cégek, cégek, felsőoktatási intézmények osztályai, külkapcsolati osztályai, regionális, regionális és városi közigazgatás;
• Vállalkozások, cégek, bankok, Tudományos Akadémia intézetei, kutatóközpontok információs osztályai, információs és elemző szolgáltatásai;
• könyvtárak és külföldi irodalom tanszékei;
• múzeumok, múzeumi egyesületek;
• irányítás és irányítás nemzetközi kongresszusi központokban (konferencia központokban);
• Állandó regionális, szövetségi és nemzetközi kiállítások és vásárok igazgatósága;
• szállodák és szállodakomplexumok;
• belföldi és külföldi utazási cégek, ügynökségek, irodák;
• sajtóközpontok, rádió- és televízióközpontok;
• nemzetközi egyesületek és egyesületek;
• nemzetközi alapok;
• kiadók.

Személyes tulajdonságok

• jó hallás és memória;
• türelem és kitartás;
• figyelmesség;
• jó műveltség;
• elemző készség;
• szervezettség, önfegyelem;
• tudálékosság;
• szakmai kiválóságra való törekvés;
• figyelem a részletekre;
• koncentráció;
• tárgyak, folyamatok és jelenségek képletes ábrázolásának képessége;
• asszociatív gondolkodás;
• deduktív érvelés;
• a nagy mennyiségű információ hosszú távú emlékezésének képessége;
• jó vizuális memória;
• memória a szöveg szemantikájára (jelentésére);
• memória szavak és kifejezések számára;
• a gondolatok kompetens kifejezésének képessége;
• kitartás;
• kitartás;
• kutatási tevékenységre való hajlam.

Karrier

Fizetés 2019.08.06

Oroszország 20000-60000 ₽

Moszkva 30000-80000 ₽

A nyelvészeknek általában nem okoz gondot az elhelyezkedés. Jelenleg az információs technológia, a tömegkommunikáció, a PR és a reklám területén keresettek a nyelvészek. A nyelvész a tudományos területen is sikeres karriert futhat be, sikereket érhet el a kutatásfejlesztésben vagy az adminisztratív területen történő promócióban. Például egy tanszékvezetővé vagy egy kar dékánjává válni. A nyelvész fizetése tevékenységének típusától és képzettségétől függ.

A tudományban alacsony a kereset. A nyelvészek számára jövedelmezőbb, ha az üzleti életben kamatoztatják tudásukat, ha nemzetközi vállalatok képviselőivé, referensévé és fordítóivá válnak. Külföldi cikkek fordítása, PR-előadások készítése vagy promóciók lebonyolítása külföldi befektetők számára. Az ilyen munka jól fizetett - akár 70 ezer rubel.

Híres orosz nyelvészek

A nyelvészet tudománya nem korlátozódik az idegen nyelvek egyszerű memorizálására. Megtanítja megérteni a különböző nyelvjárásokat beszélők lényegét és kultúráját, tanulmányozza ennek az egyetemes kommunikációs eszköznek a fejlődéstörténetét, jellemzőit és eredeti jellemzőit. Ha ezt tudod, akkor egyszerűen fel sem merül a kérdés, hogy kivel dolgozhatsz együtt nyelvészként.

Igaz az a tipikus feltevés, hogy egy nyelvi szakember dolgozhat fordítóirodában. Az ilyen típusú megüresedés azonban nem korlátozza azon lehetőségek körét, ahol egy nyelvész fordító dolgozhat. Rengeteg hely van, ahol egy ilyen szakember elhelyezkedhet. A 10 legrangosabb példa így nézhet ki.

• Nagykövetségek és konzulátusok.
• Jelentős globális márkák reklámosztálya. Ugyanannak a Coca-Cola cégnek kompetens fordítói vannak.
• Tudományos kutatóintézetek.
• Történelmi egyetemek.
• Jó hírű egyetemek.
• Mivel a nyelvész a különböző nyelveket beszélők mentalitását tanulmányozza, a kiadóirodákban, újságokban van helye számára.
• A speciális szoftverek fejlesztőinek is jó fordítókra van szükségük.
• Közjegyzői és jogi irodák.
• Biztosító társaságok. A londoni Lloyd's 120 nyelvészből álló osztályt tart fenn.
• Szállodaközpontok, üdülőkomplexumok (sok függ attól, hogy hol tanulunk).

Egy leendő nyelvész ismeretei és készségei

Mit kell tudni ahhoz, hogy ilyen rangos helyeken dolgozhasson?

• A nyelvjárás bennszülött népének kultúrája.
• A nyelv története.
• Filozófia.
• Nagyon fontos, hogy gyorsan elemezze és összehasonlítsa a tényeket, hogy megértse beszélgetőpartnere beszédét.
• A jó memória meghatározó tulajdonság a nyelvész szakmában.
• A jól begyakorolt ​​dikció garantálja a nagy keresletet és az aktív részvételt mindenféle tárgyaláson.
• Ha azt keresi, hogy hol dolgoznak a modern technológiák iránt érdeklődő nyelvészek, akkor érdemes elsajátítania a programozás, számítástechnika alapjait, az úgynevezett számítógépes (vagy akár játék-) nyelvet, hogy fordítóként dolgozhasson a Dota 2 versenyeken. .

A személyzet jövedelme és relevanciája a munkaerőpiacon

Egy nyelvész keresete teljes mértékben a tevékenységétől függ. Az átlagos fizetés 2017-ben (Moszkva) 55 ezer rubel volt. A tartomány 40-120 ezer havi.

Európában egy idegennyelv-szakértő akár 6-10 ezer eurót is keres havonta. Az USA esetében ez a szám 7-12 ezer dollár körül ingadozik. Itt sokkal nagyobb az igény a hozzáértő nyelvészekre. Bár Oroszországban már öt éve 25 ezer körül mozog a betöltetlen állások száma (ez napi adat).

A szakma előnyei

A nyelvi oktatás óriási előnye az interdiszciplináris jellege. A leendő nyelvész foglalkoztatása nem szakmához kötődik, bárhol dolgozhat. A profil további előnyei:

• munkáltatói igény;
• magas jövedelem megszerzése;
• hasznos készségek;
• kommunikatív jelleg;
• kiterjedt kapcsolati hálózat;
• a munka gyakran utazással jár;
• a karrier növekedésének nincs felső határa.

Nyelvtudományi karon tanul

Keresi, hol szerezhet oktatást ezen a területen? A Synergy Nyelvtudományi Kara több mint 20 éve működik, és a végzett hallgatók még nem találkoztak foglalkoztatási problémákkal. Mert nem a múlt mintái szerint képezünk filológust. Diákjaink az új korszak szakértői. A legjobb tanárok dolgoznak velük - nyelvészek, legalább 10 tudományos mű szerzői, akik tapasztalattal rendelkeznek a fordításban.

A történelemben, a kultúrában és a nyelvjárásfejlesztés filozófiájában való mély elmélyülés az alapja, amelyen fiatal szakembereink fejlődnek. Nemcsak tudnak egy idegen nyelvet, hanem tudják, hogyan kell használni és fejleszteni. A program külön blokkot tartalmaz az írott fordítási szövegek annotálására és szerkesztésére, a speciális fordítás alapjaira, valamint a nyelvközi kommunikáció elméletére.

Sokan választják a nyelvtanulást hivatásuknak. Pontosan ezeket a szakembereket ismerjük nyelvészként. Tudja meg, mivel foglalkoznak, és mennyire keresett ez a szakma.

Átlagos fizetés: 25 000 rubel havonta

Igény

Fizethetőség

Verseny

Bejárati akadály

Kilátások

Nehéz túlbecsülni a nyelv jelentőségét az életünkben. Enélkül nem lenne teljes kommunikáció. Mindannyian tanultuk anyanyelvünket és idegen nyelvünket az iskolában. Megtanítottuk nekünk a nyelv rövid történetét, az alapvető helyesírást és a mondatszerkezetet. Mindannyian rendelkezünk alapvető ismeretekkel ezen a területen. A nyelvészek azok, akik egész életüket a nyelvtanulásnak szentelték.

A nyelvtudománynak hosszú története van. Az ábécéket, sőt osztályozásokat már korszakunk előtt elkezdték összeállítani. Az úttörők ezen a területen az ókori Görögország és Kína, az arab országok és India tudósai voltak. Manapság sokan a nyelvészetet tekintik hivatásuknak.

A szakma leírása

A nyelvész szakma elterjedtnek számít. Ennek a szakembernek a tevékenysége nem kapcsolódik egy adott termék létrehozásához. A leendő nyelvészek felsőoktatási intézményben tanulva a nyelv szerkezetét és történetét, valamint filozófiát és kultúratudományt tanulmányoznak, mivel a nyelvészet a tudományok metszéspontjában áll. Sokan unalmasnak találják a nyelvtanulási területen való munkát. Valójában tévednek. A nyelvészet érdekes tudomány, csak tudásszomj, kíváncsiság és kitartás kell hozzá.

A nyelvészek tanulmányozhatják a nyelv egyes szakaszait, például morfológiát, szókincset, szóalkotást. Egy másik specializáció a nyelv egészének vagy rokon nyelvek csoportjának tanulmányozása. Vannak nyelvelméleti szakemberek: strukturalisták, kognitív tudósok stb.

A nyelvész szokásos munkája a tudományos és oktatási tevékenység, a tankönyvek készítése és áttekintése, az interkulturális kommunikáció és a fordítás. Mára azonban a nyelvészek igencsak keresettek a szoftverfejlesztés területén: elvégre a programozási nyelv is egy jelrendszer, amelynek felépítési elvei minden nyelvre jellemzőek.

Irányok, szakterületek és oktatási intézmények a képzés profilja szerint

Az orosz nyelvészetnek nagy hagyománya van, és az egyetemeken a területek kiterjedt listája képviseli. Ez maga a nyelvészet, az alapvető és alkalmazott, a filológia, a fordítás és a fordítástudomány, valamint egy viszonylag új irány - a szellemi rendszerek a humanitárius környezetben.

Minden régióban vannak felsőoktatási intézmények, amelyek legalább egy releváns programot kínálnak. Ezért célszerű csak a vezető egyetemeket felsorolni.

Kinek alkalmas?

Ha Ön is azon emberek közé tartozik, akik figyelmesek, jó memóriával, türelemmel és kitartással, deduktív és asszociatív gondolkodással, kitartással és kitartással rendelkeznek, akkor ez a szakma Önnek szól. Ebben a szakmában fontos a kutatói kedv, a kitartás és a kitartás, a kíváncsi elme, a kiválóság iránti vágy. Ha mindezekkel a tulajdonságokkal rendelkezik, akkor a nyelvészetet válassza hivatásként.

Bér

A nyelvész fizetése nagyon változó. Minden attól függ, hogy a szakember milyen területen fog dolgozni. A tanárok, oktatók, titkárok és asszisztensek átlagos fizetést kapnak. A fordítók, a nyomtatott kiadványok alkalmazottai és a nagy nemzetközi kereskedelmi szervezetek sokkal többet keresnek.

Karrier és kilátások

A sikeres karrier nagyban függ a választott szaktól is. A nyelvészeknek elég sok kilátásuk van, hiszen ma már sok olyan terület van, ahol az ilyen szakemberek tudása rendkívül hasznos. Itt fontos kiválasztani a megfelelő rést. Ekkor a karrier növekedés és a magas fizetések biztosítva lesznek.

A nyelvészet az egyik legösszetettebb, de egyben a legérdekesebb humán tudománynak tekinthető. Miért? Először is azért, mert az idegen nyelvek ismerete nélkül ma nehéz sikereket elérni a szakmai területen. Másodszor, a modern társadalom arra törekszik, hogy helyesen beszélje anyanyelvét. Harmadszor pedig, manapság sokan nem csak az „élő” (, hanem a „halott” nyelvek iránt is érdeklődnek. Éppen ezért a nyelvész szakma nyugodtan tekinthető az egyik legnépszerűbb és legérdekesebb.

A nyelvészet az egyik legösszetettebb, de egyben a legérdekesebb humán tudománynak tekinthető. Miért? Először is azért, mert idegen nyelvek ismerete nélkül manapság nehéz sikereket elérni nemcsak szakmai téren, hanem néha személyes fronton is. Másodszor, a modern társadalom arra törekszik, hogy ne csak helyesen beszélje anyanyelvét, hanem ismerje keletkezésének történetét is. És harmadszor, manapság sokan nem csak az „élő” nyelvek iránt érdeklődnek (azok, amelyeket mi használunk), hanem a „halott” nyelvek iránt is, amelyeket őseink használtak egykor. Ezért nyelvész szakma könnyen tekinthető az egyik legnépszerűbb és legérdekesebb.

Teljesen természetes, hogy a kereslettel együtt növekszik ennek a szakmának a népszerűsége a jelentkezők körében. Ráadásul az egyetemre nyelvész szakra jelentkezve sokan csak nagyjából értik, milyen szakmáról van szó, milyen személyes tulajdonságokkal kell rendelkeznie egy igazi szakembernek, és milyen „osztalékot” hozhat ez a szakma a jövőben. De a tudatos szakmaválasztás az első lépés a boldog és boldog élet felé. És minden esélye megvan erre az első lépésre, miután megismerte a nyelvész szakma minden jellemzőjét.

Ki a nyelvész?

– magasan képzett nyelvészeti és nyelvészeti szakember, aki alaposan ismeri a nyelvek kialakulásának és fejlődésének történetét, ismeri azok szerkezetét és jellemző vonásait: a szavak szemantikai szerkezetét, a lexikai egységek kompatibilitását, frazeológiai egységeket, hang- és nyelvtani szerkezetet stb. . Megjegyezzük, hogy ezek a szakemberek nemcsak a világ jelenlegi nyelveit tanulmányozzák, hanem azokat is, amelyeket régóta nem használnak.

A szakma elnevezése a latin lingua (nyelv, beszéd) szóból ered, amely közvetlenül jelzi a nyelvész tevékenységi körét. A nyelvészek első említése a Kr.e. V. századból származik. Feltehetően ebben az időszakban fektették le Indiában a modern nyelvészet alapjait. De a nyelvészet mint tudomány rohamos fejlődése csak a 21. század első felében kezdődött.

Azt kell mondani, hogy a nyelvészet és a nyelvészet napjainkban is aktívan fejlődik. Nos, mivel a nyelvészet minden olyan nyelvvel kapcsolatos kérdést lefed, amelyet egy-egy szakon belül szinte lehetetlen tanulmányozni, a modern nyelvészeket általában a következő minősítések alapján minősítik:

• szakaszt vagy témát nyelvészet(például a morfológusok a nyelv morfológiájával foglalkozó szakemberek, a fonetikusok, akik a fonetika tanulmányozására szakosodtak stb.);
• a vizsgált nyelv vagy nyelvcsoport (például germanisták, oroszisták, tatár tudósok, amerikanisták, kaukázusi tudósok stb.);
• elméleti irány (strukturalisták - a nyelv formális szerkezetének és szerveződésének vizsgálatára szakosodtak, kognitivisták - a nyelv és az emberi tudat kapcsolatának problémáit vizsgálják stb.).

A nyelvész fő feladatai szakterülettől és tevékenységi körtől függetlenül a következők: részvétel az oktatási irodalom összeállításában (szótárak és nyelvtanok is), szakirányú nyelvtanulás, nyelvi „normák” megfogalmazása, nyelvek összehasonlítása. , az egyes dialektusok elkülönítése és a történelmi vagy területi hasonlóságok és különbségek azonosítása, tanácsadó szolgáltatások nyújtása, a nyelv társadalomra gyakorolt ​​hatásának kutatása stb.

Milyen személyes tulajdonságokkal kell rendelkeznie egy nyelvésznek?

A nyelvészet nem csak az idegen nyelvek és azok történetének tanulmányozása. A nyelvtanulással egyidejűleg meg kell érteni annak szerkezetét, jellegzetes finomságait és jellemzőit az egyes kultúrák kontextusában. Vagyis a tanulási folyamat során (és még a munka során is) a nyelvésznek hatalmas mennyiségű információt kell „lefednie”, ezért olyan személyes tulajdonságokra lesz szüksége, mint:

Ráadásul annak érdekében nyelvész legyen, ismernie kell azoknak az országoknak az irodalmát, a nyelvészet alapjait, a filozófiát, a gazdaságtudományt, a néprajzot, a kultúrát és a történelmet, ahol a nyelvet tanulják, magas szintű számítástechnikával kell rendelkeznie (főleg, ha a szakember tevékenységi köre a mesterséges nyelvek tanulmányozása), nagy érdeklődést mutatnak az olyan tudományok iránt, mint a történelem, a jog és a filozófia.

A nyelvész lét előnyei

Fő nyelvész lét előnye a sokoldalúsága. A nyelvi oktatás „megnyitja” a kapukat a szakmák meglehetősen széles skálája előtt: asszisztens, fordító, tolmács-referens, tanár, nyelvkutató, interkulturális kommunikációs szakember stb. Természetesen ezek a szakmák nem szűkülnek, és széles körű továbbképzési lehetőségeket rejtenek magukban. fejlesztés.

Ennek a szakmának az előnyei közé tartozik az is, hogy utazás és sokféle emberrel kommunikálva tanulmányozhatja más országok kultúráját. Ugyanakkor egyáltalán nem szükséges, hogy egy szakember konkrét munkát kapjon - egy képzett nyelvész könnyen biztosíthat magának kényelmes egzisztenciát „szabad” munka (vagyis szabadúszóként) munka közben.

És ami a legfontosabb: legalább egy idegen nyelv tökéletes ismerete szinte korlátlan lehetőségeket nyit mind a karrier növekedésében, mind a személyes problémák megoldásában (például egy másik országba költözés állandó lakhelyre).

A nyelvész lét hátrányai

Beszélni valamiről a nyelvész szakma hátrányai Mindenekelőtt meg kell jegyezni a munka bizonyos monotonitását és unalmasságát. Ez különösen igaz a tudományos munkákra, amelyek lényege többnyire nemcsak a saját kutatások lefolytatásában rejlik, hanem a már megjelent nyelvészeti művek rendszerezésében és tanulmányozásában is. Mellesleg, a kutatási területen dolgozó szakemberek általában nem büszkélkedhetnek magas fizetésekkel, ami szintén jelentős hátránya ennek a szakmának. Azok a nyelvészek, akik úgy döntöttek, hogy az üzleti életben használják készségeiket, bár szolgáltatásaikért több mint tisztességes fizetést kapnak (havi 70 ezer rubelig), nem mindig számíthatnak a díjak időben történő kifizetésére.

Nem hallgathatjuk el, hogy a legtöbb nyelvész szakra a stresszes munkakörülmények jellemzőek. Különösen a fordítói munka szinte mindig nagyon nagy felelősséggel és nagy fizikai megterheléssel jár (a fordítónak néha napi 8-10 órát kell a lábán töltenie), a tanítás pedig elválaszthatatlanul összefügg a legmagasabb erkölcsi és pszichológiai stresszel. .

Hol lehetsz nyelvész?

Szerezzen nyelvész szakmát Bármely felsőoktatási intézményben van lehetőség, ahol van filológiai tagozat, vagy „nyelvész” szakon folyik képzés. Ez azonban csak az első lépés a szakma elsajátítása felé. Mivel a nyelvész magasan kvalifikált szakember, csak az érettségi után lehet igazi szakembernek vallani magát. És természetesen minden önmagát tisztelő nyelvész folyamatosan önképzéssel foglalkozik, és nem feledkezik meg készségeinek fejlesztéséről.

A nyelvész olyan szakember, aki bizonyos nyelveket, azok történetét és jelenlegi fejlődési irányait tanulmányozza. A nyelvészet szakemberei gyakran részt vesznek a fordításban és az oktatásban. Könnyen dolgozhatnak idegenvezetőként külföldiekből álló turistacsoportokban.

Korszakunk előtt jelentek meg az első nyelvészek. Először arra törekedtek, hogy megértsék anyanyelvük jellemzőit, és azonosítsák azokat a mintákat, amelyek alapján ez kialakult. Ezenkívül az akkori nyelvészek azzal a feladattal szembesültek, hogy olyan szabályokat dolgozzanak ki, amelyek szerint az embereknek beszélniük és írniuk kell.

Ez érdekes! A régészek egy ősi Phaistos korongot találtak, amely az írás fontos emléke. Úgy tartják, hogy a minószi kultúra korszakában keletkezett, de megjelenésének pontos időszaka nem ismert.

Sok szakember és hétköznapi ember tanulmányozta és megfejtette a lemez felületén található rekordokat. De senki sem tudta pontosan megmagyarázni, hogy mi van ráírva. A definíciók egyikét sem ismerték el hivatalosan a tudósok. A helyzet az, hogy a lemezen nagyon rövid a felirat, és maga a kulturális emlékmű is egyedülálló. Feltételezhető, hogy az üzenet megfejthető lesz, miután ugyanazon kultúra alternatív emlékeit fedezik fel.

Ferdinand de Saussure

A 19-20. A nyelvészet nagyon aktívan fejlődött. Sőt, nemcsak a nyelvtudomány elméletében: morfológiában, szemantikában stb. - hanem az alkalmazott területeken is áttörés történt. Ide tartozik a lexikográfia, a stilisztika és a nyelvi szakértelem (ez utóbbi ág a bírói gyakorlat része).

Hivatalosan a francia Ferdinand de Saussure svájci szakembert tartják a nyelvészet atyjának. A Wikipédia beszél erről. Ő az a személy, aki a 20. században pozitívan befolyásolta ennek a tudománynak a fejlődését. Ő a szerzője az „Általános nyelvészet kurzusának”, amely részletesen leírja e tudomány jelentőségét.

Nyelvtudomány és filológia

A nyelvészetet gyakran összekeverik a filológiával. Ezt nem szabad megtenni, mert ezek a szakemberek teljesen másképp közelítenek a nyelvtanuláshoz. A filológia humán tudomány. Ebben intuíción alapuló feltételezéseket találhat. - az anyanyelvi szavak idegen szavakkal és kifejezésekkel való helyettesítésének ellenzői.

A nyelvészek nyugodtan veszik ezt a jelenséget. Számukra ez csak ok arra, hogy nézzék.

Igaz, a filológusoknak és a nyelvészeknek megközelítőleg ugyanannyi az esélye, hogy munkát találjanak. Kivételt képeznek azok az állások, amelyek speciális ismereteket igényelnek. Például egy filológus nem fog tudni dolgozni a számítógépes nyelvészet területén.

Hasznos videó: nyelvészet

Hol dolgoznak a nyelvészek?

A nyelvészek különféle területeken valósíthatják meg magukat. Ez egy olyan szakma, amelyre ma nagy a kereslet a munkaerőpiacon. Kiváló nyelvtudással rendelkező szakemberek dolgozhatnak utazási cégeknél, szállodákban, múzeumokban, fordíthatnak szövegeket.

Szövegeket elemző és feldolgozó cégeknél foglalkoznak kutatással és tudományos tevékenységgel, foglalkoznak gépi fordítás-felismeréssel, a mesterséges intelligencia és a keresőtechnológiák területén végzett fejlesztésekkel.

Sok embert érdekel, hogy mennyit keresnek a nyelvészek. Ez egy meglehetősen jól fizetett szakma. Egy fordító körülbelül 30-50 ezer rubelt kap havonta a munkájáért. Az információs technológia területén pedig többet kereshet - 60-100 ezret.

Mit csinál egy nyelvész?

A nyelvész felelőssége számos funkciót foglal magában attól függően, hogy pontosan kivel és hol dolgozik:

• a kutatóintézetekben a nyelvészek referenciakönyveket, szótárakat állítanak össze, speciális terminológiát dolgoznak ki;
• nyelvész tanárok tanítanak nyelveket a diákoknak;
• A fordítók szövegeket fordítanak egyik nyelvről a másikra; a fordítások lehetnek írásbeliek, szinkronizáltak vagy szóbeliek.

Nem mindenki tud ilyen munkát végezni. Ez bizonyos képzettséget igényel. A nyelvésznek megfelelő felsőfokú végzettséggel kell rendelkeznie, és jól ismernie kell a szakterülete szerinti nyelv morfológiáját, szintaxisát és szemantikáját. Ezenkívül az ezen a területen dolgozó szakembereknek képesnek kell lenniük szövegek elemzésére és jó számítógépes ismeretekkel kell rendelkezniük.

Fontos! Az informatika területén dolgozó nyelvészeknek kiváló programozási nyelvtudással kell rendelkezniük.

Várhatóan 2020-ra egy új szakma, a „digitális nyelvész” jelenik meg – a szemantikus fordítási rendszerek fejlesztője, aki kiemelt figyelmet fordít a kifejezések jelentésére és kontextusára. Ennek a szakembernek szövegeket kell feldolgoznia, szemantikai kereséseket kell végeznie a hálózaton, és új lehetséges kommunikációs módokat kell kidolgoznia a számítógép és egy személy között. A tudomány nem áll meg, és valószínűleg a nyelvész szakma sem marad kevésbé keresett a közeljövőben.

A nyelvész tanár tanítja a nyelveket a diákoknak

Mit kell vinni a jelentkezőknek

A leendő végzősök a 11. évfolyam elején elkezdenek gondolkodni azon, hogy milyen tantárgyakat kell felvenniük a nyelvi tagozatra.

A nyelvésznek lenni kívánókkal szemben támasztott követelmények egyetemenként eltérőek. De még mindig lehetséges néhány általános tendenciát azonosítani. Általában a felvételikor meg kell adniuk az orosz és idegen nyelvű vizsgaeredményeket, valamint az irodalomból. Egyes felsőoktatási intézmények a földrajzot és a matematikát is felveszik a tantárgyak listájára.

Jobb, ha a tételek pontos listáját megkeresi annál az intézménynél, ahová be szeretne iratkozni. . Jobb ezt előre megtenni, hogy legyen ideje felkészülni. Egyes intézmények tesztek alapján fogadják a tanulókat.

Mindenesetre meg kell kérdeznie magától, hogy át tudja-e adni az orosz nyelvet. Ha „kitűnően” ismeri ezt a tárgyat, és nincsenek kifejezett beszédhibái, kipróbálhatja magát a nyelvészetben.

Jegyzet!Érdekes, hogy a nyelvészetnek két iránya van - az alapvető és az alkalmazott. A köztük lévő különbség nagyon jelentős.

Az első az elmélettel foglalkozik. Az alkalmazott nyelvészet is nyelveket vizsgáló tudomány. Gyakorlati problémákat old meg, amelyek segítik a nyelvtanulást és a nyelvelmélet gyakorlati alkalmazását számos iparágban. A nyelvésznek ismernie kell az alapvető nyelvészetet, és tudnia kell azt a gyakorlatban alkalmazni.

Az elméleti nyelvészet a nyelvi szabályok és törvényszerűségek tanulmányozásával, külön elméletekbe gyűjtésével foglalkozik. Létezik normatív és általános nyelvészet is. Az első világos szabályokat fogalmaz meg - hogyan kell írni. A második az egyes nyelvek közös jellemzőit tanulmányozza. Ennek során elemzési módszereket fejleszt ki, és különféle fogalmakat definiál.

Hasznos videó: alkalmazott nyelvészet

Következtetés

Tehát a nyelvészet ma nagyon népszerű szakma. A nyelvtudományi területen sokféle területen van szükség szakemberre, munkájukat tisztességesen fizetik. Éppen ezért a végzetteknek oda kell figyelniük erre a szakmára, és alaposan felkészülniük a szükséges vizsgák letételére.

Kapcsolatban áll