Балалық шақ әлемімен тығыз байланысты орыстың әйгілі ақыны және аудармашысы. Автордың мейірімді және шынайы өлеңдері оның шығармаларының ересектерге түсінікті көптеген тақырыптарын шабыттандырды.

Елена Благининаның шығармасы орыс фольклорына негізделген. Өлеңдері, әндері, ертегілері, әзілдері, әзілдері, санамақтары, тіл шылаулары жақсы әзілмен жарқырап, айналадағы дүние, ананың баласына деген қамқорлығы, құрдастарымен қарым-қатынасы, ауыл табиғаты екі балаға да жақын. және ересектер.

Благинина Елена: қысқаша өмірбаяны

Өмірбаяны жігер мен поэзияға деген сүйіспеншіліктің жарқын үлгісі болып табылатын Елена Благинина екі өлең жинағы жарияланған ересек аудиторияны ұмытпады: 1960 жылы - «Бақшаға терезе», 1973 жылы - «Бүктеме».

Балалар әдебиетіне шығармашылық үлес қосу

Жеке өмірінде Елена Благинина орыс ақыны Георгий Оболдуевке үйленді, оның түпнұсқалық шығармасы кеңестік цензура ұзақ жылдар бойы оқырманнан жасырылды. Кейіннен ақын өзінің төл және жарқын жары туралы естеліктер кітабын жазды.

Елена Благининаның көптеген шығармалары басқа тілдерге аударылды, ал ең жақсылары Самуил Маршак пен Корней Чуковскийдің өлеңдерімен қатар отандық балалар кітаптарының жинағына енді.

Талантты ақын, көп баланың сүйікті жазушысы, 1989 жылы 24 сәуірде аяқталған ұзақ ғұмыр кешті. Өмірбаяны орыс әдебиетінің тарихына енген Елена Благинина Мәскеудегі Кобяковское зиратында күйеуінің қасында жерленген.

Өлең – адамның жеке сезімін білдіруі. 20-ғасырдың ақындары кез келген нәрсені көркем және нәзік суреттей білген. Көптеген жазушылар өз ойларын жас ұрпаққа жеткізгісі келді, өйткені балалар өмірдің гүлі. Елена Благининаның өлеңдерінде көптеген жағымды эмоциялар мен тағылымды аспектілер бар. Өлеңдерді түсіну әлдеқайда оңай, ал поэзия баланың психикасына өте жақсы әсер етеді. Бұл оның бойында сұлулық сезімін дамытып қана қоймайды, сонымен қатар баланың ойларын ең жарқын және жағымды сезімдермен толтырады. Өйткені, оқу арқылы ғана қиялдың ұшқынын сезініп, ұмытылмас әсерлер алуға болады.

Аты	Танымалдық
	199
	148
	131
	119
	136
	123
	202
	151
	220
	150
	225
	157
	197
	195
	129
	214
	171
	139
	157
	279
	166
	185
	147
	496
	315
	136
	188

Тіпті ересектер де, кем дегенде, кейде балалар өлеңдерін оқудың пайдасын көреді. Олар қуаныш пен ең жақсыға сенеді. Автор өз оқырманына ғажайыптарға міндетті түрде сену керек және ешқашан көңілі қалмау керек деген ойды жеткізеді. Көңіл көтеру сипатындағы өлеңдер кішкентай оқырманның көңілін көтеру үшін ғана емес, сонымен қатар оған сабақ беру үшін де бар. Жалықтыратын моральдық ілімдер өте нашар есте қалады және бала біз қалағандай қабылдамайды. Әрқайсымыз ноталарды тыңдағанды ​​ұнатпаймыз. Демек, поэтикалық форма – келешек ұрпаққа ең тиімдісі, тағылымдысы. Елена Благининаның өлеңдерінде әзіл-оспақ бар. Әрбір жұмыс кішкентай адамға пайдалы белгілі бір мағынаны жасырады.

Мысалы, Елена «Анам бұл» өлеңінде барлық ата-ананың шынайы мәнін көрсетеді. Әрбір бала өлеңнің шын мағынасын жолдар арасында оқиды, ол оның санасында қалады. «Руэн» туындысы табиғаттың барлық сұлулығын суреттейді, онда құстардың сайрауынан ләззат алып, демалуға болады. Баланың ойлары әлі де стереотиптермен бітелмеген; Оның қиялында ешқандай шектеулер жоқ, бұл балаға шығарманы оқығанда «бұлттарда ұшуға» мүмкіндік береді. Әрбір өлеңде жағымды хабар бар. Әрбір жол сізді бәрі жақсы болады, тіпті қазіргі уақытта бірдеңе дұрыс емес деп санайды. Жұмыстар ғажайыптарға әрқашан сену керек екенін көрсетеді, өйткені олар барлық жерде. Бұл әлем қаншалықты қатал және қатал болса да, сіз кереметтерге сенуіңіз керек және әрқашан жақсылыққа үміттенуіңіз керек. Армандардың орындалатынына сену керек, себебі бұл.

Орел Яковлево ауылының тумасы, Елена БлагининаМен қоңырауымды бірден таппадым. Алғашында болашақ балалар ақыны мұғалім болуды армандаған. Ол үлкен табандылықпен жеті шақырым жерді жүріп, Курск педагогикалық институтына оқуға түсті
Сонда да Елена Благинина ақын болып дүниеге келген. Жазуға деген құштарлық күшейе түсті және студенттік жылдары Курск ақындарының арасында алғашқы лирикалық өлеңдер пайда болды. Елена Александровна.
Кейін Елена Благинина Мәскеудегі жоғары әдебиет және өнер институтына оқуға түседі, оны сол жылдары көрнекті ақын Валерий Брюсов басқарды.
Елена Александровна балалар әдебиетіне 30-жылдардың басында келді. Благинина христиандық сенімге негізделген салмақты өлеңдерін жариялай алмады, өмірін балалар поэзиясына арнады. Дәл сол кезде Мурзилка журналының беттерінде жаңа есім пайда болды - Елена Благинина.
Балаларға арналған тақпақтарды, санамақтарды, ертегілерді балалардың көптеген ұрпақтары сүйіп тыңдады.
Журнал басылымдары кітаптарға ұласты.
Елена Александровна ұзақ, оқиғаларға толы өмір сүрді. Ол үнемі жұмыс істеді. Елена Благинина әзіл-оспақпен жарқыраған балаларға арналған өлеңдер, «тізерлер», «санау кітаптары», «тіл бұрмалары», әндер мен ертегілер жазды. Бірақ оның өлеңдерінің көпшілігі лирикалық.

Күнмен бірге көтерілемін,
Мен құстармен ән айтамын:
- Қайырлы таң!
- Ашық күн құтты болсын!
Міне, біз ән айтамыз!

Қараңдаршы, ойыншықтар!

Мен ағама да аяқ киім киюді үйретемін

Мен аяқ киім киюді білемін
Тек мен қаласам.
Мен және кіші інім
Мен саған аяқ киім киюді үйретемін.

Міне, олар - етік.
Бұл сол аяғынан.
Бұл оң аяғынан.

Жаңбыр жауса,
Етіктерімізді киейік.
Бұл оң аяғынан,
Бұл сол аяғынан.

Бұл қандай жақсы!

Благининаның өлеңдері.ТАБЫСТАР - ҚАҚПАҚТАР...

Төбеден - тамшы,
Төбеден - тамшы...
Аяз өте әлсіз болды,
Ал қар жауды.
Күн төбеде тұрады,
Күн ыстық судай жүзеді,
Карусельдегі сияқты.

Е.Благинина. Түскі ас

Рая, Машенька және Жеңк А, Қолыңызды жақсылап жуыңыз Сабынды үнемдемеңіз! Мен үстелді дайындап қойдым. Барлығын жабдықпен қамтамасыз еттім, Мен барлығына майлықтарды таратып бердім. Сөйлеуді тоқтат -Мен саған сорпа құйып бердім. Пышақ, шанышқы немесе қасық Оны жұдырықпен ұстамаңыз. Бір мысықты тамақтандырмаңыз: Бұрыштағы мысық ыдысы. Нанды тұз шайғышқа батырмаңыз Және бір-біріңізді итермеңіз. Екіншіден балық болады, Ал десертке компот. Түскі ас іштің бе? Міне! Олар не айту керек? - Рақмет сізге!

Е.БлагининаШыны тәпішке туралы Бұрышта крикет шырылдап жатыр, Есік ілмекпен жабылған. Мен кітап қарап жатырмын Кристалл тәпішке туралы. Сарайда көңілді доп бар, Аяқ киім аяғымнан түсіп қалды. Золушка қатты ренжіді Биік залдан шығыңыз. Бірақ ол үйіне кетті Ол сәнді көйлегін шешіп алды Мен тағы да шүберек кидім Ал мен жұмыс істей бастадым... Тыныш және қараңғы болды, Терезеден ай сәулесі түсті. Крикет бұрышта үнсіз қалды. Менің жағыма бұрылуға рұқсат етіңіз - Түсімде ертегі көріп бітіремін Кристалл тәпішке туралы.

Е.Благинина. TOкөлеңке Мен бақшадан котенка таптым. Жіңішке мияулады, Ол мияулап, қалтырап кетті. Оны ұрып-соққан шығар Немесе олар сізді үйге кіргізуді ұмытып кетті, Әлде өзі қашып кетті ме? Таңертеңгі күн дауылды болды, Барлық жерде сұр шалшық... Солай болсын, бақытсыз жануар, Қиындықтарыңызға көмектесіңіз! Мен оны үйге апардым Толық тамақтанды... Көп ұзамай менің котенкам болды Ауырған көзге арналған көрініс! Жүн барқыт сияқты, Құйрық - құбыр... Қандай жақсы көрінеді!

Елена Благинина. Біздің атамыз

Атамыз көлеңкені ұнатпайды. Ол күн мен жылуды жақсы көреді. Қарттың тізесі дірілдеп, Бейшараның жүруі қиын. Ол дерлік ештеңе көрмейді Ештеңені естімейді - саңырау... Тіпті тауық та оны ренжітетін. Біздің атамыз өте жаман! Бірақ біз онсыз өмір сүре алмаймыз, Ол бізге отбасы сияқты. Ол шығады - біз оған көмектесеміз Жиналмалы орындықты қойыңыз. Біз сізді әдемі отырғызамыз, Аяқтарымызды жауып алайық, сосын Боз сақалды тегістеп алайық Немесе оны шұңқыр етіп өреміз. Ал ертегіні ата бастаса, Қараңғы түскенше отырамыз. Ешкім қозғалуға батылы бармайды Барлығы ауыздарын ашып тыңдайды. Жарайды, әлемнің кез келген жерінде бар ма Біздегідей достық па? Осы ертегілерді айтып бергенімізді қалайсың ба? Келесі жолы айтамыз ба?

Балаларға ана туралы өлеңдер

Багининнің тыныштығына отырайық

Анам ұйықтап жатыр, шаршады...
Жақсы, мен ойнамадым!
Мен топты бастамаймын
Ал мен отырдым да отырдым.

Менің ойыншықтарым шу шығармайды
Бос бөлмеде тыныштық,
Ал анамның жастығында
Алтын сәуле ұрлайды.

Мен сәулеге айттым:
- Менің де көшкім келеді.
Мен көп нәрсені қалаймын:
Дауыстап оқып, допты айналдыру.

Мен ән айтатын едім
Мен күле алдым.
Менің қалағаным өте көп!
Бірақ анам ұйықтап жатыр, мен үндемеймін.

Сәуле қабырға бойымен ұшып кетті.
Сосын ол маған қарай сырғыды.
«Ештеңе» деп сыбырлағандай болды,
Тыныш отырайық!..

Е.Благинина Ана деген осындай! Анам ән айтты Қызымды киіндірді Киініп, киінді Ақ көйлек. Ақ көйлек - Жіңішке сызық. Анам ән айтты Мен қызымның аяқ киімін кидім, Серпімді жолақпен бекітілген Әрбір шұлық үшін. Жеңіл шұлықтар Қызымның аяғында. Анам әнді айтып бітті, Анасы қызды киіндірді: Полка нүктелері бар қызыл көйлек, Аяқтағы аяқ киім жаңа... Анасы осылай риза болды. Мен қызымды мамыр айында киіндірдім. Анам осындай - Алтын құқық!

Е.Благинина

Алёнушка

1
Ал бізде қыз бар
Оның аты Алёнушка,
Кішкентай қыз
Дөңгелек бас.

Күні бойы "Ва-ва"
Оның айтқаны осы ғана.

2
Біздің қыз сияқты
Қызғылт щектер.
Біздің құс сияқты
Қара кірпіктер.
Біздің бала сияқты
Жылы аяқ.
Біздің табан сияқты
Тырналған тырнақтар.

3
О, жарайды, жарайды,
Құймақ пісірейік
Біз оны терезеге қоямыз,
Оны суытып алайық.
Ал суыған кезде жейміз
Ал біз оны торғайларға береміз.

Кішкентай торғайлар отырды,
Олар құймақ жеді
Олар құймақ жеді
Шшу-оо!.. деп ұшып кетті.

4
Біз ерте ұйықтамаймыз:
Менің қызыма жуыну керек.
Жылы су
Құсымызға құйып алайық.

О, үйректің арқасынан су,
Алёнушка жұқа!
Маған жаялық беріңіз
Алёнканы ораңыз.

5
Қош бол,
Қояндар жүгіріп:
-Қызыңыз ұйықтап жатыр ма?
Кішкентай қыз?
- Кетіңдер, қояндар,
Бейнкиге кедергі жасамаңыз! -
Люли-люли-люленки,
Кішкентайлар келді:
-Қызыңыз ұйықтап жатыр ма?
Кішкентай қыз?
- Ұшыңдар, кішкентай бейбақтар,
Кішкентай қызыңыз ұйықтасын!

Ертең күн шығады,
Алёнушка да орнынан тұрады.
Күн жылынады
Менің қызым ән салады.
Күні бойы "Ва-ва"
Оның қандай екеніне таңданыңыз!

6
Қызым оянды
Тәтті созылған
Мен жаттым, жаттым,
Иә, ол күлді.

Менің жүрегім тез соғады.
О, менің кішкентай балығым!
Жол қанша?
Мен сенің күлімсіреуіңді жақсы көремін!

7
А-ту-ту,
А-ту-ту,
Аузымызда бес тіс бар.
Ал бір жыл өтеді,
Аузыңыз толып қалады.
Егер сіздің тісіңізге сәбіз түссе -
Круп-круп,
Қытырлақ!

Қырыққабат құлап қалады
Ал оның ұрпақтары болмайды.
Біз жаңғақтар туралы көп білеміз -
басыңыз, басыңыз,
басыңыз, басыңыз!

8
Жол қиын
Пештен есікке дейін!
Табалдырықтан үстелге дейін
Бұл да өте қиын.

Үсті-үсті, үстіңгі-үсті,
Ол теңселді - шапалақ!
Бірақ ол отырады және жыламайды:

Сонда мен өзімді ренжіткен жоқпын ба?

9
Май ботқасы,

Қасық боялған!
Біз ешқашан Аленка емеспіз
Біз сұрамаймыз.
Ешқашан,
Ешқашан,
Дұрыс,
Ешқашан!

10

Мен терезеге қарадым
Дөңгелек ай...
Біздің Алёнушка
Ауырып қалдым!

Жүрек тез соғады,
Мен жылай жаздаймын:
- Саған не болды, балық?
Менің тынышым?

Мен дәрігерге бардым
Ол жүгіріп мені алып келді.

Дәрігер Аленканы емдеді,
Менің қызым тағы да бақытты!

11
Ал колхозда үй бар -
Жай ғана биік мұнара!
Кішкентай үйде кім тұрады,
Төмен жерде кім, кім тұрады?
Мүмкін кішкентай тышқан?
Жоқ!
Ал, бақа бақа?
Жоқ!
Сонымен, қоян қорқақ па?
Жоқ!
Ал, түлкі әпке?
Жоқ!

Кішкентай үйде төсектер бар,
Балалар төсекте ұйықтайды.
Ерте тұру
Олар өздерін ақ жуады,
Олар үстел басында тыныш отырады,
Олар тамаққа қарамайды, жейді.

Содан кейін олар билейді, бірақ қалай!
Және осылайша,
Және дәл солай,
Және жұпта,
Ал шеңберде,
Және өткізіп жіберу
Және бір уақытта бір қадам...
Біздің Аленка алда
Қызыл туды желбіретіп.

12
Мен сыртқа шығамын
Мен көңілді кешке барамын
Мен Алёнушканың қолын ұстаймын,
Мен үлкенін аламын.

Жарқыра, нұр, күн,
Жасылырақ, шалғын!
Оян, Алёнушка,
Сіздің бірінші жалауыңыз!

Жоғары, жоғары көтеру -
Бүгін 1 мамыр!

Е.Благинина Роуэн Жолда көлеңке бар, Күн торабы. Соққы арқылы, дуал арқылы Бір бұтақ ілініп қалды. Жүгіріп келемін, жүгіремін, Мен аяғыммен тұрамын, Мен бұтақты өрімнен ұстаймын, Мен жидектерді аламын. Мен қоршаудың жанында отырамын Және жібекте Мен оны мұқият жіпке саламын Роуэн жидегі. Ащы моншақтар қойыңыз, Бұтақ, бұтақ? Жолда көлеңке бар, Күн торабы.

Е.Благинина

Менің тереземде

Менің тереземде

Нағыз бақ!

Үлкен сырғалар

Фуксиялар ілулі тұр.

Тар күн көтеріледі -

Жапырақтары жаңа.

Ал орыс пальмасында

Жапырақтары пышақ тәрізді.

Шошқа айналды

Қарапайым жарық

Барлығы шаштың астында

Кактус діңі.

Білесің бе, ол кәстрөлде тар -

аю құлағы

Ол керемет өсті

Кең, кең.

Сиськи секіреді

Менің тереземнің астында.

Құстар қуанып:

Олар үшін бұл жақсы

Мынаған қара

Жақсы терезе,

Қыста жаз бар жерде,

Гүлдер көп болатын жерде.

Күзгі жаңбыр. Благининаның өлеңдері

Жаңбыр жауып тұр, төбеде,
Пои қара жер.
Біз сені сағынбаймыз,
Сіз қаға аласыз, кішкентай сұр.
Сабаққа жауап береміз
Және біз жалықпаймыз деп ойлаймыз.
Иә, сен мені қалай сағындың,
Егер сіз мектепте болсаңыз!

Е.Благинина

Олар ұшады, ұшады...

Жақында ақ қарлы боран соғады
Қар жерден көтеріледі.
Олар ұшып кетеді, олар ұшып кетеді,
Тырналар ұшып кетті.
Тоғайдағы көкектерді естіме,
Ал құс үйі бос болды.
Лейлек қанаттарын қағады -
Ұшып кетеді, ұшады!
Өрнегі бар тербелген жапырақ
Судағы көк шалшықта.
Бір қаршыға қара қармен жүреді
Бақшада, жотаның бойында.
Олар ұсақталып, сарғайып кетті
Күннің сирек сәулелері.
Олар ұшып кетеді, олар ұшып кетеді,
Қарғалар да ұшып кетті.

Е.Благинина

Жүру

Ол қолғаптарын киіп алды,
Ол пальтосының түймелерін жапты.
Жел шоқшаларға тиеді,
Ол сіздің жүзіңізге көңілді соғады.

Қар бұрыла бастады,
Ол құйды, ол құйды.
Таудан жебедей домалап түстім,
Мен желден жеңіл болдым!

Жоғалған қолғаптар
Пальто шешіліп қалды...
Әдетсіз бұл өте қиын!
Бетіңізге жел соғады!

Балаларға арналған өлеңдер

қайықтар

Жаңғақ қабығынан
Он жеңіл қайық шықты.
Қызыл патчпен сәйкестендіру -
Діңгек ортасында.
Және олар бұлақ сияқты жүзді
Лебедкалы қайықтар.
Ағындар шырылдап, ән салады,
Тек олардың кездескенін біл.
Біздің қайықтар жүзіп келеді
Толқындарда тербелу.

Елена Благинина

Қоңыраулар

Ақырын жабылған гүл шоқтары,

Жапырақтары кесілген...

Алтын қоңыраулар -

Орманның тұңғыштары.

Мен саған телефон соғып қойдым

Балшық құмырада,

Және ол суретшіні мәжбүрледі

Сурет салу.

Благининаның өлеңдері

Одуванчик

Шыршалы қалыңда қандай салқын!

Қолыма гүл алып жүрмін...
ақбасты одуванчика,
Орманда өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Сіз ең шетінде өсесіз,
Сіз өте ыстықта тұрсыз.
Көкектер сенің үстіңде көкектер,
Таң атқанда бұлбұлдар ән салады.

Хош иісті жел соғады,
Ал жапырақтарды шөпке түсіреді...
Одуванчик, үлпілдек гүл,
Мен сені тыныштандырамын.

Мен сені жұлып аламын, жаным, солай ма?
Сосын үйге апарамын.
...Абайсыз жел соқты -
Менің одуваншым ұшып кетті.

Қараңдаршы, бұл қандай боран
Ыстық күннің ортасында!
Ал мамықтар ұшады, жарқырайды,
Гүлдерде, шөпте, менде...

Менің мұршам кетті

Күн – сары шоқ
Орындыққа жату
Мен бүгін жалаңаяқпын
Ол шөпке жүгірді.
Мен олардың қалай өсіп жатқанын көрдім
Өткір шөптер,
Мен олардың қалай гүлдейтінін көрдім
Көк желбезектер.
Мен тоғанда қалай екенін естідім
Бақа айқайлады
Мен бақшада қалай екенін естідім
Көкек жылап тұрды.
Мен қарағанды ​​көрдім
Гүлзарда -
Ол үлкен құрт
Ваннаға үңілді.
Мен бұлбұлды естідім -
Ол жақсы әнші!
Мен құмырсқа көрдім
Ауыр жүк астында.
Мен сондай күшті адаммын
Мен екі сағат бойы таң қалдым ...
...Ал енді ұйықтағым келеді,
Жарайды, мен сенен шаршадым!

8 жастағы балаларға арналған өлеңдер

Эхо

Мен ең шетінде жүгіремін
Ал мен көңілді ән айтамын.
Эхо қатты және қайшы келеді
Әнімді қайталайды.
Мен мынаны сұрадым: - Үндемейсің бе? -
Ал мен үндемедім де сол жерде тұрдым.
Ол маған былай деп жауап берді: - Қара, қара, қара! -
Бұл оның менің сөзімді түсінетінін білдіреді.
Мен: «Сіз ыңғайсыз ән айтасыз!» дедім.
Ал мен үндемедім де сол жерде тұрдым.
Ол маған жауап берді: - Жарайды, жарайды! -
Бұл оның менің сөзімді түсінетінін білдіреді.
Мен күлемін, бәрі күледі,
Мен үндемедім, барлық жерде тыныштық...
Кейде мен жалғыз жүремін
Және бұл жалықтырмайды, өйткені жаңғырық...

Таңқурай туралы. Благининаның өлеңдері

Мен белбеу кидім
Мен тузокты байладым,
Таңқурай арқылы жүгірді
Шалғын арқылы, орман арқылы.

Мен бұталарды бөлдім -
Ал, көлеңкелі, жақсы, қалың!
Ал таңқурай, таңқурай -
Ең үлкен өлшем
Ең үлкен өлшем
Ең қызыл қызыл!

Мен бір сағат бойы кезіп жүрдім
Көріп тұрмын - бұл қиындықтарға толы.
Мен кері жүгірдім
Шалғын арқылы, орман арқылы.

Жоғарыда күн ауып барады,
Ол үшін де, маған да жақсы!

Е.Благинина

Кемпірқосақ

Жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр жоқ,
Жаңбыр жаумаңыз, күтіңіз!
Шық, шық, күн шуағы,
Алтын түбі!

Мен кемпірқосақ доғасында тұрмын
Мен жүгіргенді ұнатамын -
Жеті түсті
Мен шалғында күтемін.

Мен қызыл доғадамын
Мен жеткілікті қарай алмаймын
Апельсин үшін, сары үшін
Мен жаңа доғаны көріп тұрмын.

Бұл жаңа доға
Шалғындарға қарағанда жасыл.
Оның артында көк,
Анамның сырғасы сияқты.

Мен көк доғадамын
Мен жеткілікті қарай алмаймын
Ал мына күлгіннің артында
Мен оны алып, жүгіремін ...

Шөптердің артына күн батты,
Сен қайдасың, кемпірқосақ-доға?

Елена Благинина. Өртеніңіз, жаныңыз анық!

Күн қызыл,
Өртеніңіз, жаныңыз анық!

Аспанға құс болып ұшып,
Жерімізге нұр жаусын
Сондықтан бақшалар мен көкөніс бақшалары
Жасыл, гүлде, өс!

Күн қызыл,
Өртеніңіз, жаныңыз анық!

Аспандағы балықтай жүзіңіз,
Жерімізді түлетейік
Әлемдегі барлық балалар
Жылытыңыз, денсаулығыңызды жақсартыңыз!

Е.Благинина

Сорпа дайындадық

Біз пісірдік
Сорпа, сорпа
Інжу арпасынан
Круп, круп.
Бұл ботқа болып шықты -
Бұл біздің қайғымыз!

Қамыр илеген -
Бірақ ол қозғалмайды!
Ашытқымен иленген, -
Сіз тізгінді ұстай алмайсыз!

Е.Благинина

Құс шие

Құс шие, құс шие,
Неге ақ болып тұрсың?
- Көктем мерекесіне,
Мамыр айында гүлдеді.

Ал сен, шөп құмырсқа,
Неге ақырын жылап жатырсың?
- Көктем мерекесіне,
Мамыр күніне.

Благинина Елена Александровна 1903 жылы Орлов губерниясында теміржолшының отбасында дүниеге келген. Ол 18 жасында ақын ретінде жарыққа шыға бастағанымен, отызыншы жылдары балаларға арналған өлеңдер жаза бастады. Благинина өз өлеңдерінде баланы қоршаған қарапайым, күнделікті заттар туралы жиі жазады. Дегенмен, оның автордың кәдімгі нәрсені ерекшеге айналдырған шығармалары және оның жарқын мысалы бар.

Е.Благининаның ең жақсы балалар өлеңдер жинағы

КИТТИ

Мен бақшадан котенка таптым.
Жіңішке мияулады,
Ол мияулап, қалтырап кетті.

Мүмкін ұрып-соққан шығар
Немесе олар сізді үйге кіргізуді ұмытып кетті,
Әлде өзі қашып кетті ме?

Таңертеңгі күн дауылды болды,
Барлық жерде сұр шалшық...
Солай болсын, байғұс жануар,
Қиындықтарыңызға көмектесіңіз!

Мен оны үйге апардым
Толық тамақтанды...
Көп ұзамай менің котенкам болды
Ауырған көзге арналған көрініс!
Жүн барқыт сияқты,
Құйрық құбыр сияқты...
Қандай жақсы көрінеді!

КЕМПРҚОСА

Жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр жоқ,
Жаңбыр жаумаңыз, күтіңіз!
Шық, шық, күн шуағы,
Алтын түбі!

Мен кемпірқосақ доғасында тұрмын
Мен жүгіргенді ұнатамын -
Жеті түсті
Мен шалғында күтемін.

Мен қызыл доғадамын
Мен жеткілікті қарай алмаймын
Апельсин үшін, сары үшін
Мен жаңа доғаны көріп тұрмын.

Бұл жаңа доға
Шалғындардан да жасыл.
Оның артында көк,
Анамның сырғасы сияқты.

Мен көк доғадамын
Мен жеткілікті қарай алмаймын
Ал мына күлгіннің артында
Мен оны алып, жүгіремін ...

Шөптердің артына күн батты,
Сен қайдасың, кемпірқосақ-доға?

ОДЫБАМАН

Шырша тоғайында қандай салқын!
Қолыма гүл алып жүрмін...
ақбасты одуванчика,
Орманда өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Сіз ең шетінде өсесіз,
Сіз өте ыстықта тұрсыз.
Көкектер сенің үстіңде көкектер,
Таң атқанда бұлбұлдар ән салады.

Ал хош иісті жел соғады
Ал жапырақтарды шөпке түсіреді...
Одуванчик, үлпілдек гүл,
Мен сені тыныштандырамын.

Мен сені жұлып аламын, жаным, солай ма?
Сосын үйге апарамын.
...Абайсыз жел соқты -
Менің одуваншым ұшып кетті.

Қараңдаршы, бұл қандай боран
Ыстық күннің ортасында!
Ал мамықтар ұшады, жарқырайды,
Гүлдерде, шөпте, менде...

CRYSTAL ТҮРЛІ тәпішке

Бұрышта крикет шырылдап жатыр,
Есік ілмекпен жабылған.
Мен кітап қарап жатырмын
Кристалл тәпішке туралы.

Сарайда көңілді доп бар,
Аяқ киім аяғымнан түсіп қалды.
Золушка қатты ренжіді
Биік залдан шығыңыз.

Бірақ ол үйіне кетті
Ол сәнді көйлегін шешіп алды
Мен тағы да шүберек кидім
Және жұмысқа кірісті...

Тыныш және қараңғы болды,
Терезеден ай сәулесі түсті.
Мен анамның аяулы даусын естимін:
«Сіздің ұйықтайтын кезіңіз көп болды!»
Крикет бұрышта үнсіз қалды.
Менің жағыма бұрылуға рұқсат етіңіз -
Түсімде ертегі көріп бітіремін
Кристалл тәпішке туралы.

ТЕРЕЗЕ

Мен терезені бір минутқа аштым
Ал мен сиқырланып тұрмын...
Тікелей капитанның кабинасына,
Бөлмеме жел соғады.

Ұшқаннан кейін перделер дірілдеп кетті
Және олар желкендер сияқты үрленді.
Мен мұхит кеңістігін көремін,
Жарқын, бөтен аспан.

Білемін, білемін - далада жаз емес,
Айдың астында ондағы суық күшейіп барады.
Неліктен паркет алаңдары?
Астымнан дірілдеп, тербеле ме?

Ал су гуілдеп, қыбыр етті...
Және түсінде емес, шын мәнінде
Мен рульде күзетемін,
Мен белгісіз жағалауларға жүзіп келемін.

Міне, сирена мұқият және төмен
Ол дауысын биікке көтерді.
Ертең қайда боламыз?
Сан-Францискода ма?
Немесе басқа портта ма?
Немесе үзіліссіз жүземіз
Осы көгілдір тереңдікте ме?
...Мен ояндым. Аяқ мұз сияқты,
Қолдар да. Басы өртеніп жатыр.

Мен терезені тарс еткіздім. Және болды
Барлығы орнында. Мен төсекке шықтым
Көрпеге тығызырақ жерленген
Және ақырын жүзіп кете бастады.

Дыбыс естілді, маңызды және созылды -
Қабырғаның артында түн ортасы.
Біздің бүкіл үй көп қабатты кеме -
Тыныштық мұхиты жүзіп барады...

ТУ ТУРАЛЫ

Мама қойды
Су бөтелкесінде
Шие бұтағы,
Қашу жас.

Бір апта өтеді
Ал бір ай өтті -
Және шие бұтағы
Гүлдер ашылды.

Мен түнде тынышпын
Мен шамды жақтым
Және бір банка суда
Қорапты белгіледі:

Қылқаламдар болса ше?
Ту гүлдей ме?
Кенеттен баннер көтеріледі
Келесі жылға?

Бірақ ана көрді
Бөлмеде жарық бар,
Ол келіп:
- Ол өспейді! Жоқ! —
Деді ол: -
Қайғылы болма, балам!
Сіз мұны өзіңіз жасағаныңыз жөн
Тез өс.
Сіз әке сияқты боласыз -
Сіз жұмысқа барасыз
Ал баннер үлкен
Сіз оны қолыңызда алып жүресіз.

ГОНЁК

Терезенің сыртында сықырлау
Аязды күн.
Терезеде тұру
От гүлі.

Таңқурай түсі
Жапырақтары гүлдейді
Шынымен сияқты
Шамдар жанды.

Мен суарамын
Мен оған қамқормын,
Тарату
Мен оны ешкімге жасай алмаймын!

Ол өте жарқын
Бұл өте жақсы
Анама қатты ұқсайды
Ертегіге ұқсайды!

ЭХО

Мен ең шетінде жүгіремін
Ал мен көңілді ән айтамын.
Эхо қатты және қайшы келеді
Әнімді қайталайды.

Мен жаңғырықтан: «Үндемейсің бе?» деп сұрадым. —
Ал мен үндемедім де сол жерде тұрдым.
Ол маған жауап берді: «Қара, қара!»
Бұл оның менің сөзімді түсінетінін білдіреді.

Мен: «Сіз ыңғайсыз ән айтасыз!» дедім. —
Ал мен үндемедім де сол жерде тұрдым.
Ол маған: «Жарайды, жарайды!» деп жауап берді.
Бұл оның менің сөзімді түсінетінін білдіреді.

Мен күлемін, бәрі күледі,
Мен үндемеймін және барлық жерде тыныштық ...
Кейде мен жалғыз жүремін
Бұл жалықтырмайды, өйткені жаңғырық...

ҰШЫП КЕТУ, ҰШУ…

Жақында ақ қарлы боран соғады
Қар жерден көтеріледі.
Тырналар ұшып барады, ұшады, ұшып жатыр.

Тоғайдағы көкектерді естіме,
Ал құс үйі бос болды.
Лейлек қанаттарын қағады -
Ұшып кетеді, ұшады!

Өрнегі бар тербелген жапырақ
Судағы көк шалшықта.
Қарға қара құйрықпен жүреді
Бақшада, жотаның бойында.

Олар ұсақталып, сарғайып кетті
Күннің сирек сәулелері.
Қарғалар ұшты, ұшты, ұшып кетті.

АНАШЫМ ОСЫ

Анам ән айтты
Қызымды киіндірді
Киініп, киінді
Ақ көйлек.

Ақ көйлек -
Жіңішке сызық.
Анам ән айтты
Мен қызымның аяқ киімін кидім,
Серпімді жолақпен бекітілген
Әрбір шұлық үшін.

Жеңіл шұлықтар
Қызымның аяғында.

Анам әнді айтып бітті,
Анасы қызды киіндірді:
Полка нүктелері бар қызыл көйлек,
Аяқтағы аяқ киім жаңа...

Анасы осылай риза болды.
Мен қызымды мамыр айында киіндірдім.
Анам осындай -
Алтын құқық!

ТЫНЫШТА ОТЫРАЙЫҚ

Анам ұйықтап жатыр, шаршады...
Жақсы, мен ойнамадым!
Мен топты бастамаймын
Ал мен отырдым да отырдым.

Менің ойыншықтарым шу шығармайды
Бөлме тыныш және бос.
Ал анамның жастығында
Алтын сәуле ұрлайды.

Мен сәулеге айттым:
-Мен де көшкім келеді!
Мен көп нәрсені қалаймын:
Дауыстап оқып, допты айналдыру,
Мен ән айтатын едім
Мен күле алдым
Менің қалағаным өте көп!
Бірақ анам ұйықтап жатыр, мен үндемеймін.

Сәуле қабырға бойымен ұшты,
Сосын ол маған қарай сырғыды.
«Ештеңе,» деп сыбырлағандай болды,
Тыныш отырайық!

Пальто

-Шинельіңді неге сақтап жүрсің? —
Мен әкемнен сұрадым. —
Оны неге жыртып, өртеп жібермеске? —
Мен әкемнен сұрадым.

Өйткені, ол әрі кір, әрі кәрі,
Жақынырақ қараңыз,
Артында тесік бар,
Жақынырақ қараңыз!

«Сондықтан мен оған қамқорлық жасаймын»
Әкем маған жауап береді, -
Сондықтан мен оны жыртпаймын, күйдірмеймін, -
Әкем маған жауап береді. —

Сондықтан ол мен үшін қымбат
Мына пальтода не бар
Жауға қарсы шықтық, досым
Және олар оны жеңді!

МЕН АЯҚ КИІМДІ БІЛЕМІН

Мен аяқ киім киюді білемін
Тек мен қаласам.
Мен және кіші інім
Мен саған аяқ киім киюді үйретемін.

Міне, олар - етік.
Бұл сол аяғынан,
Бұл оң аяғынан.

Жаңбыр жауса,
Галоштарымызды киейік.
Бұл оң аяғынан,
Бұл сол аяғынан.

ҚАРАҢЫЗ,
ОЙЫНШЫҚТАР!

Мен ана ретінде ұнатпаймын
Үйдің іші бей-берекет.
Мен көрпені жайдым
Біркелкі және тегіс.

Мамық жастықтарға арналған
Мен муслин киемін.
Қараңдаршы, ойыншықтар!
Мен үшін жұмыс істеу үшін!

ӨЛГЕН

Күн – сары шоқ
Ол орындыққа жатты.
Мен бүгін жалаңаяқпын
Ол шөпке жүгірді.

Мен олардың қалай өсіп жатқанын көрдім
Өткір шөптер,
Мен олардың қалай гүлдейтінін көрдім
Көк желбезектер.

Мен тоғанда қалай екенін естідім
Бақа айқайлады
Мен бақшада қалай екенін естідім
Көкек жылап тұрды.

Мен қарағанды ​​көрдім
Гүлзарда.
Ол үлкен құрт
Ваннаға үңілді.

Мен бұлбұлды естідім -
Бұл жақсы әнші!
Мен құмырсқа көрдім
Ауыр жүк астында.

Мен сондай күшті адаммын
Мен екі сағат бойы таң қалдым ...
Ал енді ұйықтағым келеді
Жарайды, мен сенен шаршадым...

CHERYOMUCHA

- шие, құс шие,
Неге ақ болып тұрсың?
- Көктем мерекесіне,
Мамыр айында гүлдеді.

- Ал сен, шөп құмырсқа,
Неге ақырын жылап жатырсың?
- Көктем мерекесіне,
Мамыр күніне.

- Ал сен, жіңішке қайыңдар,
Бұл күндері жасыл не бар?
- Мерекеге, мерекеге!
Мамыр үшін! Көктемге!

КҮЗГІ ЖАҢбыр
Жаңбыр жауып тұр, төбеде,
Пои қара жер.
Біз сені сағынбаймыз,
Сіз қағып аласыз, кішкентай сұр.

Сабаққа жауап береміз
Және біз жалықпаймыз деп ойлаймыз.
Иә, сен мені қалай сағындың,
Егер сіз мектепте болсаңыз!