"En kråke og en rev". Russisk folkeeventyr. Barneeventyr på nett Spørsmål til eventyret «Kråken og reven»

Reven var for lat til å skaffe mat til seg selv, så hun levde dårlig og gikk sulten. En dag fortalte hun datteren sin:
– La meg lure kråka. Jeg vil si at jeg giftet meg og begynte å leve rikt.
Datter sier:
- Ikke lyv! Bedre be ham om mat på en hyggelig måte.
Reven hørte ikke etter. Hun tok et gammelt vått fiskegarn, stappet det i en pose, bandt det og gikk til ravnen. Raven hørte noen komme og spurte:
- Hvem er der?
Og reven står allerede i gangen og svarer:
– Mannen min og jeg kom. Raven ble overrasket:
- Se! Fetteren min giftet seg. La mannen min vise deg.
Lisa sier:
– Mannen kan ikke være i lyset. Hans forfedre levde i mørket, og han elsker mørket. Det er som om han er blind - han ser ingenting.
Så sier ravnen:
- Vel, slukke lampene. La dem komme inn.
Da reven kom inn, spurte ravnen:
- Hva skal du spise? Lisa svarte:
– Vi har mye mat. Spis deg selv. Ravnens kone gikk til spiskammeret for å hente mat, og reven snek seg stille bak henne og begynte å legge mat i en pose. Hun la en full pose på den, bandt den, tok den ut i gangen og satte den i et hjørne.
Og ravnen er fortsatt overrasket:
– Vel, fetteren min giftet seg endelig!
Og reven fortsetter å skryte:
– Mannen min har mye rådyr. To store flokker. Har du ingen egg? Mannen min elsker egg. Til gjengjeld lover jeg deg hjorteskinn. Her er de, skinnene, i posen. Føler det.
Raven rørte ved posen. Det er faktisk noe mykt der, som hjorteskinn. Ravnen gledet seg: "Dette er rikdom - nok til at alle kan kjøpe klær." Han beordret at posen skulle legges i kalesjen.
Ravens kone sier:
– Vi har en sønn, du har en datter. Hvis jeg bare kunne matche dem!
Lisa tenkte og sa:
- Hvis sønnen din vil, gifter vi oss. Mens de snakket slik, drakk de te. Da sa reven, som om han henvendte seg til mannen sin:
– La oss gå hjem, ellers blir rådyrene våre redde og stikker av.
Hun tok farvel med ravnen og kona hans, tok en pose mat i gangen og lastet seg så mye at hun så vidt nådde huset. Hjemme sa hun til datteren og ler:
- Se, jeg lurte ravnen. Han tror jeg virkelig har giftet meg. Og han tok det gamle garnet for hjorteskinn.
Datteren sa igjen:
- Hvorfor lyver du? Jeg burde ha spurt på en hyggelig måte.
Lisa svarte sint:
- Ikke lær meg, ellers lar jeg deg stå uten mat!
Datteren ble stille, og reven spiste eggene og begynte å koke kjøttet.
I mellomtiden var ravnen glad for at han hadde fått tak i hjorteskinnene så lett. Plutselig begynte det å dryppe noe i kalesjen. Ravnens kone utbrøt:
– Hva er det som drypper?
«Sannsynligvis har reven fått det dyre skinnet vått,» svarte ravnen.
På dette tidspunktet kom sønnen deres. Da de fortalte ham om skinnene, sa han:
- Kom igjen, vis frem rikdommen din! Moren tok ut posen, løste den, trakk ut nettet og ble overrasket:
– Se, det er ingenting! Bare gammelt vått mesh!
Ravnen ble sint og beordret:
- Dekk dørene i pantryet med netting. Kommer reven igjen, la han ta maten selv. Han legger labben i posen og går i fella.
Og det er sant, etter en stund kom reven igjen og snakket falskt igjen:
– Så mannen min og jeg kom igjen. De tok med seg skinnene.
Ravnens kone lot som hun var syk og sa:
– Å, i dag har jeg vondt i hodet. Jeg kan ikke gå ut.
Lisa sier:
– Vel, da farvel, vi har det travelt.
Og hun gikk til pantryet og la labben i posen. Poten ble sittende fast i posen. Reven trakk labben hennes og ville stikke av, men hun viklet seg inn i nettet og skrek:
- Å, hva gjør du med meg? Og ravnen sier:
- Du gjorde noe vondt mot deg selv. Hvorfor lurte hun oss? Hvorfor ga du meg et gammelt nett i stedet for skinn? Hvorfor går du inn i andres lagerrom?
Reven begynte å gråte og begynte å be om å bli løslatt, men ingen reddet henne. Til slutt klarte hun å bryte nettet og hoppe ut på gaten. Og labben hennes er i en felle. Så jeg løp hjem med ham.
«Fri meg,» spør hun datteren.
Datteren ønsket ikke å hjelpe moren sin fordi hun var en løgner, men hun forbarmet seg likevel og frigjorde henne.
Slik lærte ravnen tyven og forføreren reven en lekse.

To karakterer som er kjent for oss er Kråken og Reven: Kråken er trangsynt, dum, kjærlig smiger; Reven er en stor elsker av ost, utspekulert, lumsk. Det er ingen ost i skogen - dette vet alle. Hvor fikk Crow det fra? Og hun dro ham ut av vinduet og røsket ham fra bonden. Reven flyr ikke denne metoden for å skaffe ost er ikke egnet for den. Men hun vet hvordan hun skal synge smigrende sanger til Kråken, som åpner munnen hennes - og den dyrebare ostebiten flyr til Reven. Kanskje du ikke alltid bør åpne munnen, noen ganger bør du være stille?

"En kråke og en rev"
Russisk folkeeventyr

Voronushka så
Hjemme hos bonden
Det er ost på vinduet;
Kråke grep den
Denne osten fra vinduet,
Dratt til juletreet
Hammere;
Fox så
Hennes hemmelige mirakler
Hun ville også
Nyt:
"Å, din oversjøiske fugl,
Å, for en sokk du har,
La meg lytte til stemmen din!" —
"Karrr!" – Kråken ropte,
Og det la jeg ikke merke til
At det ikke var ost.

Spørsmål til eventyret "Kråken og reven"

Hvilke andre arbeider med tittelen "Kråken og reven" kjenner du til?

Hvordan bestemte reven seg for å ta et stykke ost fra kråken?

Hvilken karakter likte du best - Kråke eller Rev? Hvorfor?

Hva er smiger?

Har du noen gang møtt smigrende mennesker?

Den utspekulerte reven lærer en lekse til kråken, som Gud sendte et stykke ost til, men hun kunne ikke beholde det på grunn av sin dumhet. Krylovs fabel Kråken og reven ser ut til å si: stol på øynene dine, ikke på ørene dine.

Fable of the Crow and the Fox lest

Hvor mange ganger har de fortalt verden,


Et sted sendte Gud et stykke ost til en kråke;
Ravn satt på grantreet,
Jeg var omtrent klar til å spise frokost,
Ja, jeg tenkte på det, men jeg holdt osten i munnen.
Til den ulykken løp reven raskt;
Plutselig stoppet osteånden reven:
Reven ser osten -
Reven ble betatt av osten,
Juksen nærmer seg treet på tå;
Han snurrer på halen og fjerner ikke øynene fra Crow.
Og han sier så søtt, puster knapt:
"Min kjære, så vakkert!
For en hals, hvilke øyne!
Å fortelle eventyr, virkelig!
Hvilke fjær! for en sokk!
Og, virkelig, det må være en englestemme!
Syng, lille lys, ikke skamm deg!
Hva om, søster,
Med en slik skjønnhet er du en mester i å synge,
Tross alt ville du vært vår kongefugl!»
Veshhunins hode snurret av ros,
Pusten stjal fra halsen min av glede, -
Og Lisitsyns vennlige ord
Kråken kvekket på toppen av lungene:
Osten falt ut - slik var trikset med den.

Moralen i fabelen The Crow and the Fox

Hvor mange ganger har de fortalt verden,
At smiger er sjofel og skadelig; men alt er ikke for fremtiden,
Og en smigrer vil alltid finne et hjørne i hjertet.

Fable of the Crow and the Fox - analyse

Gutter, reven i fabelen er smigrende og veldig utspekulert, men ikke dårlig i det hele tatt, du kan heller ikke kalle henne enkel. Hun mangler ikke på intelligens og oppfinnsomhet. Men kråka, tvert imot, var litt dum at hun trodde på revens overtalelse og kvekte helt i lungene, for hun kunne faktisk ikke synge og kunne ikke skryte av en englestemme, men hvordan hyggelig var det å høre på revens lovprisning. Hun savnet ostestykket sitt, og reven var sånn. Jeg lurer på hvilken side du er på?

Hovedmotsigelsen i fabelen om Ravnen og Reven ligger i inkonsekvensen mellom tekst og moral. Moralen sier at smiger er dårlig, men reven som oppfører seg akkurat slik viser seg å være vinneren! Fabelteksten demonstrerer hvor lekent og vittig reven oppfører seg, men langt fra å fordømme dens oppførsel. Hva er hemmeligheten? Men i virkeligheten er det ingen hemmelighet, det er bare at i hver alder og stilling har en person en annen holdning til smiger og smiger, noen ganger vil revens oppførsel virke ideell for noen, og andre ganger vil det virke som en stygg handling. Det eneste som forblir uendret er dumheten til den lurte kråka - alt her forblir uendret.

Reven var for lat til å skaffe mat til seg selv, så hun levde dårlig og gikk sulten. En dag fortalte hun datteren sin:
– La meg lure kråka. Jeg vil si at jeg giftet meg og begynte å leve rikt.
Datter sier:
- Ikke lyv! Bedre be ham om mat på en hyggelig måte.
Reven hørte ikke etter. Hun tok et gammelt vått fiskegarn, stappet det i en pose, bandt det og gikk til ravnen. Raven hørte noen komme og spurte:
- Hvem er der?
Og reven står allerede i gangen og svarer:
– Jeg og mannen min kom. Raven ble overrasket:
- Se! Fetteren min giftet seg. La mannen min vise deg.
Lisa sier:
— Mannen min kan ikke være i lyset. Hans forfedre levde i mørket, og han elsker mørket. Det er som om han er blind – han ser ingenting.
Så sier ravnen:
- Vel, slukke lampene. La dem komme inn.
Da reven kom inn, spurte ravnen:
- Hva skal du spise? Lisa svarte:
– Vi har mye mat. Spis deg selv. Ravnens kone gikk til spiskammeret for å hente mat, og reven snek seg stille bak henne og begynte å legge mat i en pose. Hun la en full sekk på den, bandt den, tok den ut i gangen og satte den i et hjørne.
Og ravnen er fortsatt overrasket:
– Vel, fetteren min giftet seg endelig!
Og reven fortsetter å skryte:
— Mannen min har mye rådyr. To store flokker. Har du ingen egg? Mannen min elsker egg. Til gjengjeld lover jeg deg hjorteskinn. Her er de, skinnene, i posen. Føler det.
Raven rørte ved posen. Det er faktisk noe mykt der, som hjorteskinn. Ravnen gledet seg: "Dette er rikdom - nok til at alle kan kjøpe klær." Han beordret at posen skulle legges i kalesjen.
Ravens kone sier:
– Vi har en sønn, du har en datter. Hvis jeg bare kunne matche dem!
Lisa tenkte og sa:
- Hvis sønnen din vil, gifter vi oss. Mens de snakket slik, drakk de te. Da sa reven, som om han henvendte seg til mannen sin:
"La oss gå hjem, ellers blir rådyrene våre redde og løper vekk."
Hun tok farvel med ravnen og kona hans, tok en pose mat i gangen og lastet seg så mye at hun så vidt nådde huset. Hjemme sa hun til datteren og ler:
- Se, jeg lurte ravnen. Han tror jeg virkelig har giftet meg. Og han tok det gamle garnet for hjorteskinn.
Datteren sa igjen:
- Hvorfor lyver du? Jeg burde ha spurt på en hyggelig måte.
Lisa svarte sint:
- Ikke lær meg, ellers lar jeg deg stå uten mat!
Datteren ble stille, og reven spiste eggene og begynte å koke kjøttet.
I mellomtiden var ravnen glad for at han hadde fått tak i hjorteskinnene så lett. Plutselig begynte det å dryppe noe i kalesjen. Ravnens kone utbrøt:
-Hva er det som drypper?
«Reven har nok fått det dyre skinnet vått», svarte ravnen.
På dette tidspunktet kom sønnen deres. Da de fortalte ham om skinnene, sa han:
- Kom igjen, vis frem rikdommen din! Moren tok ut posen, løste den, trakk ut nettet og ble overrasket:
– Se, det er ingenting! Bare gammelt vått netting!
Ravnen ble sint og beordret:
— Dekk dørene i pantryet med netting. Kommer reven igjen, la han ta maten selv. Han legger labben i posen og går i fella.
Og det er sant, etter en stund kom reven igjen og snakket falskt igjen:
– Så mannen min og jeg kom igjen. De tok med seg skinnene.
Ravnens kone lot som hun var syk og sa:
– Å, i dag har jeg vondt i hodet. Jeg kan ikke gå ut.
Lisa sier:
– Vel, da farvel, vi har det travelt.
Og hun gikk til pantryet og la labben i posen. Poten ble sittende fast i posen. Reven trakk labben hennes og ville stikke av, men hun viklet seg inn i nettet og skrek:
- Å, hva gjør du med meg? Og ravnen sier:
- Du gjorde noe vondt mot deg selv. Hvorfor lurte hun oss? Hvorfor ga du meg et gammelt nett i stedet for skinn? Hvorfor går du inn i andres skap?
Reven begynte å gråte og begynte å be om å bli løslatt, men ingen reddet henne. Til slutt klarte hun å bryte nettet og hoppe ut på gaten. Og labben hennes er i en felle. Så jeg løp hjem med ham.
«Fri meg,» spør hun datteren.
Datteren ønsket ikke å hjelpe moren sin fordi hun var en løgner, men hun forbarmet seg likevel og frigjorde henne.
Slik lærte ravnen tyven og forføreren reven en lekse.

Fabel av Ivan Andreevich Krylov "Kråken og reven" ble opprettet senest i slutten av 1807, og ble publisert for første gang i magasinet Dramatic Bulletin i 1908. Handlingen til denne fabelen har vært kjent siden antikken og har reist på tvers av land og århundrer frem til i dag. Vi møter den i Aesop* (det gamle Hellas), Phaedrus (det gamle Roma), Lafontaine (Frankrike, XVII århundre), Lessing* (Tyskland, XVIII århundre), russiske diktere A.P. Sumarokov (XVIII århundre), V.K. Trediakovsky (XVIII århundre)

EN KRAKE OG EN REV

Hvor mange ganger har de fortalt verden,
At smiger er sjofel og skadelig; men alt er ikke for fremtiden,
Og en smigrer vil alltid finne et hjørne i hjertet.

Et sted sendte Gud et stykke ost til en kråke;
Ravn satt på grantreet,
Jeg var omtrent klar til å spise frokost,
Ja, jeg tenkte på det, men jeg holdt osten i munnen.
Til den ulykken løp reven raskt;
Plutselig stoppet osteånden reven:
Reven ser osten, reven blir betatt av osten.
Juksen nærmer seg treet på tå;
Han snurrer på halen og fjerner ikke øynene fra Crow.
Og han sier så søtt, puster knapt:
"Min kjære, så vakkert!
For en hals, hvilke øyne!
Å fortelle eventyr, virkelig!
Hvilke fjær! for en sokk!
Og, virkelig, det må være en englestemme!
Syng, lille lys, ikke skamm deg! Hva om, søster,
Med en slik skjønnhet er du en mester i å synge, -
Tross alt ville du vært vår kongefugl!»
Veshhunins hode snurret av ros,
Pusten stjal fra halsen min av glede, -
Og Lisitsyns vennlige ord
Kråken kvekket på toppen av lungene:
Osten falt ut - slik var trikset med den.

Vårt moderne russiske språk har endret seg noe siden fabelen ble skrevet, og vi bruker sjelden noen ord og uttrykk. For bedre å forstå betydningen av noen ord fra fabelen, slå opp betydningen deres:

"Gud sendte"- Dette betyr at den kom fra ukjent hvor.
Perched- etter å ha klatret opp.
Ånd- her betyr lukt.
Betatt- vakte oppmerksomhet, glad.
Jukse- en løgner.
Kongefugl- dette er den viktigste, viktigste fuglen i skogen, som har vakker fjærdrakt og en fantastisk stemme, med et ord, den overgår alle i alt.
Pytoness- dette kommer fra ordet "å vite", å vite. En spåmann er en trollkvinne som vet alt på forhånd. Det antas at kråker kan forutsi skjebnen, og det er grunnen til at kråken i fabelen kalles en profetinne.
Struma- strupen til en fugl.

EN KRAKE OG EN REV

Sjekk ut prototypene til Krylovs fabel:

Aesop (VI-V århundrer f.Kr.)
Raven og Fox

Ravnen tok bort et stykke kjøtt og satte seg på et tre. Reven så det og ville ha dette kjøttet. Hun sto foran Ravnen og begynte å prise ham: han var stor og kjekk, og kunne bli konge over fuglene bedre enn andre, og det ville han selvfølgelig hvis han også hadde en stemme. Ravnen ville vise henne at han hadde en stemme; Han slapp kjøttet og kvekket med høy stemme. Og reven løp opp, tok tak i kjøttet og sa: "Eh, ravn, hvis du også hadde et sinn i hodet, ville du ikke trenge noe annet for å regjere."
Fabelen passer mot en urimelig person.

Gotthold Ephraim Lessing (1729–1781)
En kråke og en rev

Kråken bar i klørne et stykke forgiftet kjøtt som en sint gartner hadde plantet til naboens katter.
Og så snart hun satte seg på et gammelt eiketre for å spise byttet sitt, krøp en rev opp og utbrøt og snudde seg mot henne:
- Ære være deg, o Jupiterfugl!
-Hvem tar du meg for? – spurte kråka.
-Hvem tar jeg deg for? – protesterte reven. "Er du ikke den edle ørnen som hver dag stiger ned fra Zevs hånd til dette eiketreet og bringer meg, stakkar, mat?" Hvorfor later du som? Eller ser jeg ikke i dine seirende klør de almisser jeg ba om, som din herre fortsatt sender meg med deg?
Kråken ble overrasket og oppriktig glad over at den ble forvekslet med en ørn.
"Det er ingen grunn til å bringe reven ut av denne villfarelsen," tenkte hun.
Og, fylt av dum raushet, kastet hun byttet sitt til reven og fløy stolt bort.
Reven, ler, plukket opp kjøttet og spiste det med glede. Men snart ble gleden hennes til en smertefull følelse; giften begynte å virke, og hun døde.
La dere, fordømte hyklere, ikke få annet enn gift som belønning for deres lovprisninger.

Ingredienser
marmelade, 150 gram
avskallede valnøtter, 200 gram
søtmaisstenger, 140 gram
smør, 175 gram
boks med kokt kondensert melk, 1 kopp

Forberedelse:
Hell maisstengene i en dyp bolle. Tilsett smeltet smør og kokt kondensert melk der.
Bland godt, elt litt og knekk stengene med hendene.
Skjær marmeladen i vilkårlige strimler eller terninger.
Tilsett marmeladen i bollen med stengene og rør forsiktig.
Hakk valnøttene.
Form et avlangt brød fra den resulterende massen. Rull den i nøttesmuler.
Pakk inn i cellofan eller folie og sett i fryseren i en halvtime.
Fjern deretter og skjær i skiver på tvers.

(Hvis det ikke er nøtter, kan du rulle den resulterende pølsen i finknuste kjeks)