Jak prawidłowo wypełniać zeszyty w szkole podstawowej. Ujednolicone wymagania dotyczące sprawdzania zeszytów i przygotowywania pracy pisemnej w szkole podstawowej. Rodzaje pracy w zeszytach

„Notatnik ucznia to jego twarz” – tak mawiają nauczyciele, ucząc nas od pierwszej klasy, że w zeszytach musi być porządek. Zgrabny, poprawnie sformatowany zeszyt (zgodny z wymaganiami nauczyciela i szkoły) jest zawsze plusem dla ucznia. Zwykle na początku roku nauczyciele zapisują na tablicy przykładowy projekt zeszytu, ale czasami zadanie to powierzają uczniom. Samodzielne podpisanie zeszytu w języku angielskim może być trudne. Dlatego to pytanie można znaleźć w Internecie.

Instrukcja przygotowania zeszytu

Jak podpisać notatnik po angielsku? Zdecydowanie należy to zrobić w języku, w którym nauczany jest ten lub inny przedmiot. W tym przypadku – w języku angielskim. Na środku okładki lub w prawym górnym rogu zaznaczona jest następująca informacja:

1. nazwa przedmiotu;
2. imię i nazwisko studenta;
3. Klasa;
4. szkoła.

Tłumaczymy to na język angielski i wygląda to tak:

• język angielski
• Alina Iwanowa
• Formularz 5 „A”
• Szkoła 117

Jest to standardowy projekt angielskiego notesu. Poniżej znajdują się inne opcje podpisu, które zależą od wymagań nauczyciela, szkoły, a nawet życzeń ucznia.

Ważne jest, aby wiedzieć!

Należy pamiętać, że w języku angielskim kolejność podawania imion i nazwisk jest następująca: imię, potem nazwisko.

Przykład: Anna Myatina (jak pisać swoje imię i nazwisko angielskimi literami, przeczytaj artykuł „Imiona rosyjskie w języku angielskim - podstawowe zasady transformacji”).

Imię i nazwisko ucznia można przetłumaczyć na język angielski za pomocą transliteracji (Nikolay, Pavel, Yekaterina) lub zastąpić je angielskim odpowiednikiem (Nick, Paul, Kate itp.)

Notatnik w języku angielskim jest podpisany zgodnie ze standardami brytyjskimi i amerykańskimi. Ten sam standard obowiązuje w szkołach WNP, w których uczy się języków obcych. To jest powód różnicy (w stosunku do rosyjskiej) kolejności linii.

1. Jeżeli notatnik należy do studenta, zamiast zajęć podawany jest kurs lub grupa.
2. Na końcach linii nie ma kropek.
3. Miasto Moskwa / Moskwa-miasto
4. Ostatnia linia czasami wskazuje miasto/region zamieszkania, ale nie jest to wymagane.
5. W brytyjskim angielskim słowo „class” zapisuje się jako formę, a w amerykańskim angielskim jako „grade”. Ale obie opcje są prawidłowe.
6. Przy wskazaniu numeru szkoły (Szkoła nr 123) nie jest umieszczona ikona „numer” w języku angielskim. Przykład: Szkoła 125.
7. Jeśli potrzebujesz podpisać zeszyt na nowe słowa - słownik, to w pierwszej linii piszemy nie tylko angielski, ale słownictwo angielskie.

Inne opcje podpisywania notatników w języku angielskim.

• język angielski
• Formularz 7 „A”
• Szkoła nr 66
• Galina Kuzniecowa
• język angielski
• Maria Liadowa
• Formularz 8-A
• Szkoła 183
• Miasto Moskwa/Moskwa-miasto
• Ćwiczenia
• Iwan Simonow
• Formularz - 4 B
• Numer szkoły - 17.

Różne szkoły mają różne wymagania dotyczące projektowania zeszytów do języka angielskiego. Najważniejsze jest, aby poprawnie wpisać nazwę przedmiotu, podać numer szkoły, klasę, w której uczeń się uczy i oczywiście nie zapomnieć swojego imienia i nazwiska. Można też po prostu kupić zeszyt do pracy nad językiem angielskim, który będzie już standardowo podpisany, pozostaje jedynie zaznaczyć numer szkoły, wskazać klasę i imię i nazwisko ucznia.

Dzisiaj, mimo różnorodności artykułów papierniczych dostępnych na rynku, często zdarza się, że nie ma notesu, który byłby dla Ciebie idealny. A może chcesz zrobić coś własnymi rękami? Na życzenie możesz ozdobić okładkę w oryginalny sposób. Jak pięknie ozdobić notatnik, przeczytaj nasz artykuł.

Papier samoprzylepny lub pakowy

Jeśli nie znajdziesz w sklepie notesu z odpowiednim wzorem, spróbuj zaprojektować go samodzielnie, korzystając z papieru pakowego i kleju. Ta opcja jest uważana za najprostszą, więc jest odpowiednia nawet dla tych, którzy nigdy czegoś takiego nie robili. Nowoczesne technologie rozwijają się z potrójną szybkością, dlatego w sklepach papierniczych bez problemu znajdziemy zarówno zwykły papier pakowy, jak i taki, na który nałożony jest już klej.

Jeśli zdecydujesz się na oklejenie notesu w ten sposób, wybierz papier niezbyt gruby, w przeciwnym razie będzie to dość problematyczne. Do owinięcia klasycznego odpowiednia jest podstawa bez sprężyn.

Jak pracować z papierem

Zawijanie okładki notesu jest dość proste. Po zmierzeniu wymaganego rozmiaru z rozłożonego notesu wytnij prostokąt o kilka centymetrów większy niż wymagany. Teraz rozpocznij pakowanie. Najpierw pionowe boki notesu, a następnie, lekko naciągając, poziome. Zabezpiecz każdy brzeg klejem. A jeśli jedna z krawędzi nie chce się wygiąć, przytnij ją lekko nożyczkami.

Jeśli masz tylko wiosenny i nie wiesz jak zaprojektować tego typu notatnik, nie martw się, to też jest możliwe. Tyle że odwraca się nie do końca, ale częściowo. Aby to zrobić, wytnij kawałki papieru o odpowiednim rozmiarze i po prostu przyklej je do okładki, składając je i ostrożnie sklejając wzdłuż krawędzi.

Dekorowanie notesu tkaniną

Aby pięknie zaprojektować notatnik, możesz użyć tkanin. Nie musisz iść do sklepu. Z pewnością każda gospodyni domowa ma w swoich koszach pudełko resztek. Dlaczego więc nie zrobić ręcznie robionego rękodzieła ze zwykłego notatnika?

Do różnych kawałków materiału możesz także dodać małe, płaskie guziki, cekiny, koronkę lub warkocz. A potem to już kwestia drobiazgów. Wytnij dowolne kształty z tkaniny i za pomocą pistoletu do klejenia przyklej je na zewnętrznej powierzchni produktu. Tak ozdobione notesy mogą stać się nie tylko ulubioną rzeczą samej szwaczki, ale także doskonałym prezentem dla bliskich.

Z okładką wszystko jest więc jasne. Następnie przyjrzymy się, jak zaprojektować notatnik od środka. Jednym z ciekawych i praktycznych pomysłów w projektowaniu notesów jest zakładka. Można to zrobić dosłownie w minutę. Aby to zrobić, wybierz piękną cienką satynową wstążkę lub warkocz i przyklej ją do ostatniej strony za końcówkę. Drugi koniec można również zaprojektować w zależności od gustu i pragnień. Na przykład przyczepiając do niego mały koralik lub robiąc grzywkę.

Możesz także ozdobić swój skoroszyt wewnętrzną kieszenią. Będzie to szczególnie wygodne dla uczniów. Można do niego dodać niezbędne tabele i reguły dla konkretnego przedmiotu. Możesz zrobić taką kieszeń z kolorowej kartki papieru lub skorzystać z gotowej koperty.

Jeśli notatnik ma pełnić funkcję osobistego pamiętnika, to w takiej kieszeni zmieścisz zapadające w pamięć listy, notatki i bilety z ulubionych, odwiedzonych miejsc.

W języku angielskim

Osobom uczącym się języka angielskiego może spodobać się pomysł wykorzystania odpowiednich tematów. Wersja z naklejoną na okładkę mapą Wielkiej Brytanii wygląda bardzo oryginalnie. Poza tym mapa to nie tylko stylowa dekoracja, ale także wierny pomocnik w nauce.

Można na nim zaznaczyć najsłynniejsze miejsca i zabytki Wielkiej Brytanii, a obok niego przykleić brytyjską flagę. Możesz wyciąć zdjęcie z magazynu, ale ciekawiej jest zrobić to sam z tkaniny. Aby to zrobić, weź czerwony, niebieski i biały materiał i zgodnie z projektem flagi kraju wytnij podobne części i sklej je klejem. Gotową flagę przymocuj do okładki. Jak widać, przygotowanie zeszytu do języka angielskiego przy pomocy naszych wskazówek nie jest wcale trudne. Jeśli chcesz, zawsze możesz dodać coś od siebie.

Muzycy

Osoby kreatywne zawsze chcą się wyróżniać i pokazywać innym swoją wyjątkową osobowość. Dlatego starają się ozdabiać swoje ubrania nietypowymi dodatkami, robić niestandardową fryzurę i przekształcać zwykłe rzeczy na wszelkie możliwe sposoby.

Jeśli osoba kreatywna interesuje się muzyką, zainteresuje ją nauka projektowania notesu muzycznego.

Najpopularniejszym pomysłem na projektowanie okładek notesów muzycznych są oczywiście nuty. Możesz wybrać gotową wersję z ich wizerunkiem lub narysować ją ręcznie.

Do dekoracji notesu muzycznego możesz użyć płynnego brokatu w tubkach. W ten sposób możesz przedstawić wszystko, co przyjdzie Ci do głowy.

Aby wskazać informacje o uczniach, wytnij owal z kontrastowego kolorowego papieru. Następnie narysuj linie za pomocą ołówka i linijki oraz wpisz swoje imię i nazwisko.

Trójkąty w projektowaniu

I na koniec jeszcze jedna opcja, jak prawidłowo zaprojektować notatnik dla stylowej i modnej młodzieży. Ponieważ minimalizm jest dziś bardzo popularny wśród młodszego pokolenia, nie pominięto biura.

Jeśli chcesz zaprojektować swój notatnik w jakiś oryginalny sposób, przygotuj kilka niepotrzebnych błyszczących magazynów i sam blankiet. Wytnij z nich trójkąty, dopasowując kolory i obrazki. Następnie zgodnie z zamierzonym projektem, np. jak na zdjęciu w artykule, przyklej go w żądanej kolejności na okładce. Dość nietypowe rozwiązanie, które z pewnością przypadnie do gustu przyszłej właścicielce prezentu.

Zebraliśmy najciekawsze i najbardziej kreatywne pomysły, jak zamienić nudne dodatki w oryginalne, dekorując je według własnego gustu i koloru. Będziesz zaskoczony, o ile przyjemniej będzie korzystać z tych zaktualizowanych, domowych przyborów szkolnych nawet poza szkołą.

Rok szkolny dobiegł końca i do września można zapomnieć o szkole. Ale nie spiesz się, aby wyrzucić swoje nudne ołówki, długopisy i notesy. Poświęcając trochę czasu, możesz zdobyć jasne i ciekawe przybory szkolne, które z przyjemnością zatrzymasz w swojej szkole, a które, nawiasem mówiąc, można również w bardzo ciekawy sposób ozdobić, korzystając z naszych pomysłów.

Wystarczą najprostsze ołówki, klej PVA i brokat, aby nadać drugie życie zwykłym przyborom szkolnym.

Uchwyty ozdobione delikatnymi piórkami z akwarelowym wzorem – co może być bardziej oryginalnego?

Nawiasem mówiąc, pióra do takich długopisów można wykonać z papieru, kolorując je. Wtedy nawet na papierze przekażą całą lekkość i nieważkość prawdziwych.

Do wykonania tak ciekawych „frędzli” na końcach ołówków wystarczy jedynie ozdobny papier i nić. Tak, tak, to takie proste! Przykryj zwykły ołówek kolorowym papierem lub taśmą dekoracyjną, ale tak, aby papier nadal trochę zwisał z końca ołówka. Następnie przeciągnij go nitką i odetnij, tworząc grzywkę.

Co może być ładniejszego niż ołówek lub długopis z wiecznie kwitnącym kwiatem? Sztuczka tego wystroju polega oczywiście na tym, że należy to zrobić wcześniej i przymocować do ołówka taśmą. Sam ołówek można owinąć w zielony papier, tworząc gałązkę.

Wystrój przyborów szkolnych: jak ozdobić zeszyty szkolne

Możesz ozdobić swój szkolny zeszyt okładką z tkaniny. Do zalet takich pokrowców zalicza się: są przyjemne w dotyku, możliwość wykonania dodatkowych kieszeni zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, różnorodność faktur i wzorów oraz oczywiście prosta technika wykonania. Ten notatnik może być używany latem jako notatnik lub osobisty pamiętnik.

Haft na notesie. Brzmi dziwnie, ale wygląda bardzo pięknie i nietypowo. Dekor ten nadaje się do notesów z gładkimi i miękkimi kartonowymi okładkami.

Pieczątki i rysunki farbami można wykonać nie tylko w szkicowniku, ale także na okładkach zeszytów, aby w ten sposób ozdobić te same szkolne zeszyty. Wypróbuj, a spodoba ci się!

Dekoracyjna taśma klejąca doskonale nadaje się również do ozdabiania zeszytów szkolnych, teczek, okładek książek i albumów. Cienkie paski taśmy można sklejać prosto lub ukośnie, tworząc własny, specjalny wzór.

Zwykły notatnik możesz ozdobić kolażem zdjęć z ulubionych zdjęć lub obrazków, które wprowadzą Cię w letni nastrój. Kliknij link – gotowe.

Dziewczynkom szczególnie spodoba się ten pomysł na udekorowanie przyborów szkolnych. Ażurowy dekor na okładkę notesu powstał z myślą o romantycznych uczennicach.

Wystrój przyborów szkolnych: jak ozdobić szkolne spinacze i spinacze do papieru

Aby ozdobić szkolne spinacze i spinacze, możesz użyć jasnej, dekoracyjnej taśmy klejącej. Ponadto do takiej dekoracji przyborów szkolnych potrzebujesz bardzo mało materiału, a ten szkolny drobiazg będzie cieszył oko przez długi czas.

Dekoracyjną taśmę samoprzylepną można przywiązać do spinacza biurowego lub przymocować do niego w formie flagi. Takie piękne spinacze do papieru można nawet wykorzystać jako...

Będzie wyglądać uroczo jako dekoracja przyborów szkolnych, zwłaszcza spinaczy do papieru. Podniosą Cię na duchu jasnymi kolorami i oryginalnie udekorują szkolny gabinet.

Oglądaj online, jak własnoręcznie ozdobić przybory szkolne

Teraz masz wystarczająco dużo pomysłów na udekorowanie swojego. Te i inne pomysły na ozdobienie zeszytów szkolnych, ołówków, długopisów i innych przydatnych artykułów piśmiennych pomogą stworzyć letni nastrój i przydadzą się podczas przygotowań do nowego roku szkolnego.

Procedura przygotowywania i prowadzenia zeszytów z języka i literatury rosyjskiej

Student ma obowiązek dokonać wszelkich wpisów w zeszytach, przestrzegając następujących zasad:

pisać schludnym, czytelnym pismem, jednocześnie:

zeszyty do przedmiotów język i literatura rosyjska powinny być standardem w szerokiej gamie o objętości 12-18 kartek; zeszyty ogólne (48 kartek) są dozwolone dopiero od klasy 9.

Pisz konsekwentnie na okładce swojego notesu

Zeszyt

Dlapracuje nad językiem rosyjskim

badanieka(tsy) 5 klasaA

MOU TAK szkoły№ 3

Serpuchow

Astapenko

Margarity

Na okładkach zeszytówna testy, praca nad rozwojem mowy dokonano odpowiednich zapisów.

Zeszyt

do pracy kontrolnej

Po rosyjsku

badanieka(tsy) 5 klasaA

MOU TAK szkoły№ 3

Serpuchow

Tkaczowa

Daria

Podaj datę zakończenia prac

W środku wiersza: w zeszytach w języku rosyjskim - słownie; w zeszytach literackich na marginesach lub na początku wiersza – cyfrowo. Na przykład:Piętnasty kwietnia. 15.04.14.

Wskaż miejsce, w którym wykonywana jest praca

Praca klasowa. Praca domowa.

Wpisz temat lekcji w osobnym wierszu

Nazwę tematu zapisuje się bez cudzysłowów (z wyjątkiem cudzysłowów), na przykład:Budowa i znaczenie gramatyczne zdań.

Podaj numer ćwiczenia

Wyśrodkuj wiersz wielką literą, na przykład:Ćwiczenie nr 345. Słowo"Ćwiczenia" napisane bez skrótów.

Wskaż rodzaj wykonywanej pracy

Wyśrodkowany w wierszu z dużej litery:Praca weryfikacyjna. Niezależna praca. Pracuj nad błędami. Prezentacja. Kompozycja. Plan. Abstrakcyjny.

Testy końcowe z języka rosyjskiego przeprowadzane są w specjalnych zeszytach przeznaczonych do tego typu prac, dlatego nie zapisuje się słów „test”; Rejestrowany jest tylko rodzaj pracy, np.:Dyktando . Zmianę wykonania pracy zapisuje się w kolejnym wierszu pośrodku, na przykład:opcja 1 .

Zwróć uwagę na marginesy i czerwoną linię

Tekst każdego nowego dzieła zaczyna się od „czerwonej” linii na tej samej stronie zeszytu, na której wpisana jest data i tytuł dzieła. Podczas tworzenia czerwonej linii wykonuje się wcięcie po prawej stronie o długości co najmniej 2 cm.

Zapisuj notatki w zeszytach za pomocą niebieskiego lub fioletowego pręta, w której:

wiersze w obrębie jednego dzieła nie są pomijane;

Pomiędzy pracą domową a pracą lekcyjną pozostają 2 linie;

zabronione jest pisanie na marginesach (z wyjątkiem notatek na marginesach podczas robienia notatek z wykładów w szkole średniej);

Zabrania się pisania i robienia jakichkolwiek znaków czerwonym długopisem.

Wszelkie podkreślenia należy wykonywać ostrym ołówkiem

Jeśli to konieczne, użyj w tym celu linijki; Wskaż formy gramatyczne nad słowami również za pomocą prostego ołówka. Do tworzenia diagramów, tabel itp. można używać czarnych lub zielonych prętów.

Popraw błędy w następujący sposób:

Ostrożnie przekreśl błędnie napisaną literę lub znak interpunkcyjny ukośną linią;

część słowa, słowa, zdania – cienką poziomą linią;

Zamiast przekreślać, wpisz niezbędne litery, słowa, zdania;

nie umieszczaj błędnej pisowni w nawiasach;

Nie używaj narzędzi korekcyjnych do poprawiania błędów.

Przestrzegaj przyjętych standardów skrótów

Podczas wykonywania różnych rodzajów analizy redukcje dokonywane są tylko dla spółgłosek, na przykład: bezdźwięczne -Ch. , dźwięczny -dźwięk , spółgłoska –wg. , solidny -telewizja , rzeczownik -rzeczownik , przymiotnik -przym. , czasownik -Ch. , przyimek -itp. , rodzaj męski -Pan. , kobiecy -I. R. , rodzaj nijaki -Poślubić R. , czas przeszły -przeszłość wr. , czas teraźniejszy -obecny wr. , Czas przyszły -pączek. wr. , pojedynczy -jednostki H. , mnogi -pl. H. , nazwy przypadków pisane są wielką literą (Ich. P. , R. s. , D. s. , V. s. , itp. , P. s .).

Uczniowie muszą posiadać następującą liczbę zeszytów:

Język rosyjski:

2 zeszyty ćwiczeń;

1 notes do testów;

1 zeszyt do pracy nad rozwojem mowy;

Literatura:

1 zeszyt ćwiczeń;

1 notatnik do pracy twórczej.

Poprawnie sformatowany konspekt w notatniku czyta się przyjemnie. Wygodny układ informacji, linki do źródeł pierwotnych, tabele, wykresy, to wszystko sprawia, że ​​Twój notatnik będzie wyjątkowy, inny niż inne. Lepiej jak najwcześniej nauczyć się pięknie projektować notesy, a wykształcony nawyk pomoże Ci lepiej przyswoić informacje.

Lepiej przygotowywać się do egzaminów, korzystając z dobrze napisanego i ustrukturyzowanego materiału, niż korzystając ze skrawków pośpiesznych notatek. Jeśli nie masz nawyku dekorowania, nigdy nie jest za późno, aby go wyrobić. Nie ma znaczenia, jakiego rodzaju notatki będziesz prowadzić – notatki z wyższej matematyki, książkę kucharską czy własny pamiętnik. Ogólne zasady projektowania są takie same.

Aby dowiedzieć się, jak pięknie zaprojektować notatnik, pamiętaj o trzech podstawowych zasadach:

• Utwórz nagłówki i spisy treści. Prawidłowa prezentacja informacji i utworzenie spisu treści na jednej z pierwszych stron. Dla ułatwienia dostępu wszystkie istotne wpisy w notatniku powinny mieć nagłówki. Jeśli nie możesz szybko wymyślić dobrego tytułu, użyj cyfry lub wyróżnionego znacznika. Spis treści ułatwia szybkie poruszanie się po zawartości. Dobrym dodatkiem do obszernego notatnika byłaby zakładka, jedna lub więcej. Lepiej, jeśli zakładka jest przymocowana bezpośrednio do okładki lub do grzbietu notesu, nie może wypaść i zgubić się.
• Utwórz ujednoliconą strukturę tekstu, wcięcie od krawędzi. Pamiętaj o uwzględnieniu możliwości dopisania dodatkowych notatek na marginesach i stworzeniu jednolitego stylu podkreślenia kolorystyki. Pomoże Ci to łatwo uzyskać potrzebne informacje bez konieczności przeglądania tego samego setki razy. Uporządkowane informacje są łatwiejsze do zauważenia.
• Designerski projekt. Można pięknie zaprojektować okładkę notesu, dodać winiety do spisu treści, ramki i rysunki do tekstów, wkleić lub narysować ilustracje i wykresy. Za pomocą ilustracji wyrażasz swój osobisty stosunek do tematu nagrań, swoje zainteresowanie lub chęć zrozumienia tematu.

Co ciekawe, jeśli chcesz, możesz nawet przeprowadzić małą analizę psychologiczną autora na podstawie wyglądu notatnika i notatek. Wygląd notebooka z zewnątrz pokazuje Twój stosunek do siebie. Niewyraziste, matowe lub ciemne odcienie - autor dąży do niepozorności, stara się nie wyróżniać. Kosztowna skórzana okładka, choć dyskretna, pokazuje, że autor traktuje siebie i swoje dzieło z wielkim szacunkiem i wymaga szczególnej uwagi. Nie próbuj psuć ani gubić takiego notesu, jeśli nie chcesz narobić sobie śmiertelnego wroga. Jasne okładki, naklejki i rysunki wyrażają chęć wyróżnienia się i przyciągnięcia uwagi, ogólną pogodę ducha i chęć komunikowania się. Jeśli przy jasnej okładce notatnik w środku wygląda niechlujnie, być może autor nie jest zbytnio zainteresowany tematem.

Nie oszczędzaj papieru

Pamiętaj, aby pozostawić wolne miejsce na dodatki, wyjaśnienia, informacje wyjaśniające i systemowe, tabele i wycinki. Nie zapełniaj całej przestrzeni notesu rysunkami, wykresami i dodatkami. Pokusa narysowania słońca w pustym kącie może być silna, ale staraj się jej nie poddać. Dotyczy to zwłaszcza spisu treści. Zawsze może być nowy rozdział. Zostaw na to wystarczająco dużo miejsca.

Pisz czytelnie

Wiele osób uważa, że ​​pismo odręczne wykonane z koralików wskazuje na szczególną dokładność, nawet jeśli sam autor nie jest w stanie rozróżnić maleńkich liter, które nakładają się na siebie. Upewnij się, że zawartość notatnika jest czytelna i zapisana pięknym, dużym pismem. Jeśli uważasz, że treść wymaga ochrony, zaszyfruj ją lub przechowuj nagrania w bezpiecznym miejscu. Ale niech to będą czytelne zapisy. Nie bądź leniwy, aby spędzić na tym czas, zajmie to tylko kilka miesięcy, nawet jeśli studiujesz, aby zostać lekarzem.

Nie bój się w połowie pustych notatek

Notatki w notesie w oryginalnej wersji nagrania powinny być w połowie puste. Słuszne byłoby pozostawienie około jednej trzeciej miejsca dla nauk ścisłych i około połowy dla nauk humanistycznych. Podczas nauczania możemy sobie pozwolić na to, aby nie oszczędzać zbyt dużej ilości papieru. Dlaczego nie skorzystać z tak oczywistej przewagi.