Lasten äänikirjoja englanniksi. Englanninkielisiä äänikirjoja aloittelijoille. Englantilaisia ​​äänisatuja eri ikäisille

Olipa kerran vanhemmat lukivat tarinoita lapsilleen ennen nukkumaanmenoa käyttäen oikeita paperikirjoja. Nyt voit kuunnella verkossa äänisatuja tai sarjakuvia englanniksi tai jopa ladata ne ilmaiseksi.

Älä vain luule, että vaadimme sinua lopettamaan paperikirjojen lukemisen ja siirtymään verkkoresursseihin. Tämän päivän postauksen tarkoituksena on antaa sinulle kartta niistä arvostetuista paikoista, joissa aarteita ovat mm satuja englanniksi.

Sen kokoamiseksi vierailimme useilla vierailla sivustoilla ja valitsimme niistä vain parhaat - ne, joita voit kuunnella, lukea ja katsella ilolla.

Nämä tarinat auttavat sinua parantamaan englannin kuuntelutaitojasi, intonaatiotasi ja ääntämistäsi (jos luet puhujan kanssa) ja laajentavat sanavarastoasi fraseologisilla yksiköillä, puhekielellä ja idioomeilla. Joten, tässä se on... kartta on online-opas englanninkielisiin satuihin Internetissä.

Animoituja satuja englanniksi :

• – Hans Christian Andresonin ja Grimmin veljesten äänisadut.
• – salama – satuja: Kultakutri ja kolme karhua, Jack ja papupihvi, Punahilkka, Suuri kilpailu.

Äänitarinat englanniksi:

• – lasten äänikirjoja ja lauluja 40-50-luvuilta Amerikasta yhdessä värikkäissä kirjoissa. Voit kuunnella ja selata kuvakirjoja verkossa tai ladata niitä.
• – lasten äänikirjoja tekstien kera, Roberts Munchesin erittäin tunteellisesti lukema.
• – Lapset lukevat itse keksimiä tarinoita ja satuja. Siitä on hyötyä myös aikuisille, koska myös lapset on ymmärrettävä oikein. =)
• – monia interaktiivisia värikkäitä sarjakuvia, tarinoita ja esityksiä.
• – ,

Tervehdys, rakkaat lukijani.

Sanon aina, että oppimisen tulee olla lapsille mielenkiintoista. Haluaisitko, että jaan toisen menetelmän, jota käytän aktiivisesti tyttäreni kanssa? Nämä ovat äänisatuja lapsille englanniksi.
Siksi tänään jaan kanssasi kymmenen parasta äänitallenteita, joita tukevat englanninkieliset tukitekstit (artikkelin lopusta löydät linkin satujen äänitiedostojen lataamiseen).

Mutta ensin haluan antaa sinulle vinkkejä siitä, miten oppimisprosessisi rakennetaan parhaiten.

• Valitse satu.
  Kyllä, ilmeistä ja uskomatonta, mutta silti)). Äänitekstin valinnan voidaan sanoa olevan tehokkaan oppimisen tärkein elementti. Etsi, mitä vauvasi on todennäköisesti jo kuullut venäjäksi. Tässä tapauksessa on yksinkertaisesti elintärkeää etsiä tietueita osoitteesta . Ja se on vielä parempi käännöksen kanssa (kuten minun täällä).
• Välittömästi - venäjäksi.
  Kerro ensin tämä satu lapsellesi venäjäksi. Hänen on ymmärrettävä, mitä hän kuuntelee, ketkä ovat päähenkilöt.
• Opi sanat.
  Esimerkiksi, jos "Punahilkka":ssa yleisimmät sanat ovat "susi", "isoäiti" ja saman isoäidin ruumiinosat, niin opi ne. Käytä jonkin aikaa tämän sanaston hallintaan.
• Kuunnellaan.
  Vasta kun olet tutustunut venäjänkieliseen tekstiin ja laajentanut sanavarastoasi - vasta nyt voit kuunnella.
• Konsolidointi.
  Ja sinä ajattelit kaiken, kuuntelit ja unohdit! Ei ei ei! Tee lisätehtäviä, esitä kysymyksiä.

Tee se venäjäksi - vauvasi ei ole vielä valmis "kiipeämään Everestille". Kun hän vastaa, auta häntä kääntämään vastauksensa. Esimerkiksi:

-Kuka esitti olevansa Punahilkka?
-Susi.
-Kuinka sanotaan susi englanniksi?
-Susi!

Saitko idean?

Tutustuin äskettäin erinomaiseen englannin oppimispalveluun verkossa. LinguaLeo , tyttäreni ja minä rekisteröidyimme sinne ja käytämme sitä joskus - hän todella pitää siitä siellä. Suosittelen myös sinulle ja lapsillesi. Lisäksi sieltä löytyy valtava määrä ilmaisia ​​materiaaleja. Viimeksi kehittäjät julkaisivat maksullisen kurssin - « Pienimmille» - niille, jotka ovat vasta alkaneet oppia englantia. Koska tunnen hyvin palvelun perustajien erinomaisen lähestymistavan englannin opettamiseen, olen varma, että tämä tuote on valmistettu korkeimmalla tasolla (voit katsoa videon siitä). Jos joku on jo ostanut tällaisen kurssin, kuulisin mielelläni palautetta siitä kommenteissa ( toim. 05.2016 alkaen - olemme jo kokeilleet kurssia - suosittelen kaikille).

Sinä ja lapsesi voitte kuunnella yhtä äänitystä, kunnes kyllästyt siihen. Nyt Internet on täynnä sivustoja, joissa voit kuunnella äänikirjoja verkossa ja jopa ilmaiseksi. Mutta tänään olen valinnut sinulle kymmenen laadukkainta äänisatua. Ne sopivat täydellisesti sekä 4-5-vuotiaille että vanhemmille lapsille. Ja tietysti, rakkaat aikuiset, ne sopivat varmasti myös sinulle. Älä edes epäile sitä! Se ei ole vain tehokas, vaan myös erittäin jännittävä!

2. Lumikki.
Monen tytön suosikkitarina. Sanasto on edelleen hyvin yksinkertainen. Ja on kappaleita, jotka voidaan helposti muistaa, ja yleensä koko satu on rakenteeltaan muotoiltu. 3 in 1, niin sanotusti!

3. Lilja kukkakeiju .
Erittäin suloinen ja ystävällinen tarina keijusta. Sanat ovat hieman monimutkaisempia, ja niissä on joitain fraasiverbejä, ja yleisesti ottaen puhuttua kieltä käytetään enemmän.

4. Ruma ankanpoikanen.
Toinen tuttu tarina. Riittävän hidas ääntäminen, jotta lapsi ymmärtää jokaisen sanan.

5. Perhonen.
Tarina siitä, kuinka koi etsi tyttöystävää. Sanasto on monimutkaisempi kuin aikaisemmissa tarinoissa. Ja sinun täytyy selvittää nimet heti.

Jos haluat paitsi kuunnella, myös pitää täyspitkiä kirjoja käsissäsi, tässä on suositukseni:

Nämä sadut ovat erinomaisia ​​auttajia matkalla englannin oppimiseen eri-ikäisille lapsille, jopa 2-3-vuotiaista alkaen. Tämä on kokonainen sarja, joka on parempi ostaa heti, varsinkin kun kustantajan hinta on enemmän kuin kohtuullinen. Sopii aloittelijoille:

Tarina toukka Alinasta

Jatkoa tarinalle toukka Alinasta

Kolme porsasta

Teremok

nauris

Voit myös ostaa tämän upean oppaan mukautetuilla englanninkielisillä saduilla. Jokaisella sivulla on sanasto, joka auttaa ymmärtämään! Tämä kirja sopii vanhemmille lapsille - 7-10-vuotiaille.

6. Vuohi ja mestari.
Varoittava kertomus ystävällisyydestä niille, jotka auttavat sinua.

7. Vanha sulttaani.
Erittäin mielenkiintoinen tarina omistajalleen uskollisesta koirasta ja sudesta. Hyvin yksinkertainen sanasto, jota on täydennetty pienellä määrällä fraasiverbejä. Mitä tarvitset oppimiseen.

Tältä sivulta löydät ystävällisimmät, informatiivisimmat ja mielenkiintoisimmat englanninkielisiä satuja lapsille. Englannin oppiminen lukemalla satuja englanniksi on hauskaa. Loppujen lopuksi satu on matka, ja englanninkielinen satu on matka englannin kielen maailmaan. Englanninkielisten satujen ansiosta englannin oppiminen on hauskaa ja mielenkiintoista lapsellesi.

Satu "Sleeping Beauty" englanniksi kertoo sinulle ystävällisestä, iloisesta prinsessasta, joka jossain vaiheessa olosuhteiden vuoksi nukahtaa loppuelämänsä. Sadussa on paljon hyödyllisiä englanninkielisiä lauseita, joita voidaan soveltaa tosielämässä. Myös satu "Sleeping Beauty" auttaa sinua hiomaan englannin ääntämistäsi.

Satu "Goldilocks and the Three Bears" englanniksi on suosittu englantilainen lastensatu. Satu kertoo tytöstä, joka meni metsään ja eksyi, ja sitten tapahtumat etenivät yhä mielenkiintoisemmin. Tarina on sovitettu englanniksi ja sitä on helppo lukea. Saat laajan sanaston ja hyvän englannin käytännön.

Satu Punahilkka englanniksi kertoo sinulle mielenkiintoisesta ja opettavaisesta tarinasta, jota on helppo lukea englanniksi ja joka sisältää monia hyödyllisiä sanoja englanniksi, joita voi hyvin usein löytää nykymaailmasta.

Englanninkielinen satu "Kolme pientä porsasta". englanniksi on yksi suosituimmista saduista. Sadusta opit, että sinun tulee aina olla varovainen ratkaistaessa asioita eikä olla huolimaton. Ja kun olet lukenut sadun Kolme pientä porsasta englanniksi, opit paljon uutta sanastoa ja harjoittelet englantia hyvin.

Satu Cinderella englanniksi kertoo sinulle yhdestä satumaailman ystävällisimmistä ja suloisimmista tyttösankaritarista. Tarinan moraali on hyvin yksinkertainen ja jopa lasten ulottuvilla. Sadusta löydät monia uusia englanninkielisiä sanoja.

Vieraan kielen opiskelua pienestä pitäen katsotaan tehokkaaksi sekä kommunikaatiotaitojen hankkimisen että yleisen älyllisen kehityksen kannalta. On todistettu, että nuoresta iästä lähtien englantia opiskelevilla lapsilla on myöhemmin joustavampi ja kehittyneempi ajattelu kuin heidän ikätovereillaan. Kiehtovat englanninkieliset äänitarinat auttavat luomaan lapsille miellyttävän oppimisilmapiirin. Siksi tänään artikkelissa esittelemme erilaisia ​​​​englanninkielisiä satuja lapsille, koululaisille ja aikuisille, mutta ensin analysoimme tällaisen työn periaatetta ja sen etuja.

Vieraan kielen hallitseminen vaatii paljon vaivaa, ahkeruutta ja kärsivällisyyttä. Mutta tämä on aikuisille, lapsille tämän prosessin tulisi aina tapahtua leikkisällä tavalla. Tämä on menestyksen salaisuus: lapsi ei ajattele englannin etuja eikä aseta tavoitteita, hän on vain kiinnostunut itse oppimisprosessista. Mutta oppituntien järjestäminen hauskalla tavalla on vanhempien vastuulla.

Englannin opettamiseen on monia pelipohjaisia ​​menetelmiä, ja yksi niistä on kuunteleminen. Tarkoituksena on, että opiskelija uppoutuu kieliympäristöön ja oppii havaitsemaan vieraan puheen korvalla. Tässä tapauksessa käytetään erityistä äänitallennetta, jolla on kohtuullinen puhenopeus ja yksinkertaistettu kielioppi. Esimerkiksi mukautetut englanninkieliset sadut ovat ihanteellinen materiaali lapsille ja aloitteleville aikuisille. Työskentely heidän kanssaan koostuu useista vaiheista:

1. Venäläisen version kuunteleminen ja ulkoa opettelu.
2. Yleisten sanojen oppiminen englanninkielisessä sadussa.
3. Kuunnellaan sadun englanninkielistä versiota.
4. Vahvista materiaalia lyhyellä keskustelulla kysymys-vastaus-muodossa.

Tietysti kaikki tämä voidaan tehdä muutamassa istunnossa, mutta sinun on myönnettävä, että on parempi tehdä se hyvin kuin nopeasti. Lisäksi vain tässä tapauksessa kuunteleminen kantaa hedelmää.

Säännöllinen lasten englanninkielisten satujen kuunteleminen on hyödyllistä useista syistä:

• Englannin puheen kuuloaistin kehittäminen;
• Sanaston laajentaminen;
• Oikean brittiläisen ääntämisen määrittäminen;
• Ajattelun nopeuden kehittäminen.

Näiden etujen saamiseksi sinun on kuitenkin valittava oikea koulutusmateriaali. Äänitaunan tulee olla selkeä ääntäminen, helppo kielioppi ja suhteellisen pieni määrä sanoja. Mutta mikä tärkeintä: tarinan juonen tulee houkutella vauvaa, jotta hänen huomionsa ei siirry muihin esineisiin. Lisäksi oppituntien tulisi alkaa yksinkertaisimmista vaihtoehdoista, joista puhumme seuraavassa osassa.

Englantilaisia ​​äänisatuja eri ikäisille

Lapset 5-7v

Esikoululaiset ovat vakavampia ja keskittyneempiä, koska he pyrkivät kaikessa olemaan "aikuisia". Tällaisten määrätietoisten lasten kanssa voit jo täysin osallistua kuuntelemiseen yllä olevalla menetelmällä.

Tärkeintä on muistaa, että tässä iässä vanhemmat näyttävät lapselleen esimerkkiä kaikessa. Älä siis odota, että voit äänittää lapsesi ja lapsesi oppii puhumaan englantia. Sinun on osallistuttava prosessiin vähintään ja joskus jopa enemmän kuin lapsi itse. Siksi esittelemme testityönä levyn, jonka nimi on "Kokoelma englanninkielisiä satuja lapsille ja aikuisille".

Julkaisu sisältää 20 suosittua teosta, joita ovat esittäneet BBC:n ammattikuuluttajat. Kappalelistalta löydät molemmat maailmanhittejä, kuten "The Three Bears" ja "The Three Little Pigs", sekä englantilaisia ​​kansantarinoita "Three Fools", "Jack and the Beanstalk", "Tom-Tit-Tot" ja muut. Tallenteiden kokonaiskesto on yli 5 tuntia, joten oppimateriaalia riittää vanhemmille ja lapsille pitkään.

Nuoremmille opiskelijoille

Nykyään monet koulut alkavat opiskella englantia 1. luokalla, joten 2-3 vuoden oppituntien jälkeen lapsilla on melko vankka tietomäärä. Siksi 9-10-vuotiaana voit helposti opiskella englanninkielisiä äänisatuja interaktiivisena materiaalina lastesi kanssa.

Lisäksi täällä vanhempien tai opettajien ei tarvitse "johtaa" lasta opiskelemaan, päinvastoin: lapsille tulisi antaa enemmän itsenäisyyttä. Anna lapsen kuunnella, arvata tuntemattomia sanoja, ymmärtää yleinen merkitys ja muistaa hahmojen keskeiset piirteet. Opettajan tehtävänä on sadun kuunneltuaan keskittää huomio uuteen sanastoon ja tarkistaa lapsen materiaalin hallinta helposti ohjaavien kysymysten avulla.

Jotta lasten työskentely olisi sekä mielenkiintoista että helppoa, yritä löytää englanninkielisiä analogeja jo tutuille venäläisille satujen versioille. Esimerkiksi levyt, joissa on mukautettuja tallenteita "Thumbelina" ja "Puss in Boots", sopivat täydellisesti tällaisiin oppitunteihin. Jos pidät oppitunnin suuressa ryhmässä oppilaita, on parempi jakaa luokka kahteen osaan: tytöt pitävät ehdottomasti ensimmäisestä kirjasta ja pojat toisesta.

Ei myöskään ole vaikea löytää universaalia äänikirjaa lapsille. Esimerkiksi "Hauskoja tarinoita Reddyn kissanpennusta" on mielenkiintoinen ja helppo lapsille. Tämä on kokoelma novelleja, jotka on erityisesti mukautettu lasten kuunteluun. On huomionarvoista, että jokaisen minitarinan jälkeen lapsille kysytään lisäkysymyksiä ja pelitehtäviä.

Pussa saappaissa / Kissa saappaissa

Reddyn hauskoja tarinoita

Lukiolaiset ja aikuiset

Yläasteen ja lukion opiskelijoille äänisatujen kuunteleminen parantaa merkittävästi heidän englannin kielen tasoaan ja valmistautuu menestyksekkäästi loppukokeisiin. Opetustallenteiksi voi valita melkein minkä tahansa tiedoston, mutta materiaalin mukauttamisaste kannattaa ottaa huomioon. Esimerkiksi aloittelijoille äänitallenteet tallennetaan erityisesti hitaalla ääntämisellä ja yksinkertaistetulla sanastolla. Sitten keskitasolla puheen tahti kiihtyy ja kieliopilliset rakenteet monimutkaistuvat. Joten sinun tulee ensin arvioida englannin taitosi ja valita testitulosten perusteella sopiva materiaali.

Vakiovaihtoehtona voimme suositella suosittuja ja tunnettuja teoksia. Kuuntele esimerkiksi lapsuudesta tuttua alkuperäistä "Tom Sawyerin seikkailut" tai maailman kuuluisimman lastenhoitajan "Mary Poppinsin" tarinaa. Myös salapoliisit ovat ehdottomasti huomion arvoisia.

Vieraan kielen nopea oppiminen tyhjästä ei ole vain kieliopin perusteiden ja sanojen oppimista luettelosta, vaan ensinnäkin se on harjoittelua. Aloittelijoiden, jotka opiskelevat englantia säännöllisesti tyhjästä, ei tarvitse vain aktiivisesti laajentaa sanastoaan, vaan myös käyttää hankittua tietoa jatkuvasti käytännössä ja muuttaa ne taidoiksi. Siksi englanninkieliset äänikirjat, niiden analysointi ja lukeminen ovat aloittelijoille tärkeimpiä tehokkaan oppimisen keinoja.

Periaatteessa äänikirjoja tarvitaan, jotta käyttäjä todella lukee itse. Ja tätä varten ne ovat välttämättömiä. Opiskelija kuuntelee puhujan lukevan tekstikatkelman ja lukee sitten saman osan itsenäisesti. Ja jotta et unohda oppimaasi, sinun on harjoitettava melkein joka päivä.

Äänikirjojen lukemisessa, kuten missä tahansa muussakin toiminnassa, sinun on siirryttävä yksinkertaisesta monimutkaiseen. Ensimmäiset englanninkieliset äänikirjat voivat ja niiden pitäisi olla lapsille - satuja, runoja, lauluja. Ammattimainen äidinkielenään puhuja ääntää tekstin hitaasti, aivan kuin lapsille tarkoitettu. Tätä tarvitset vieraan kielen oppimisen alkuvaiheessa.

Kuinka oppia englantia oikein äänikirjojen avulla?

Ruma ankanpoikanen englanniksi - Disney